Usted seleccionó el Mes: ENERO y el Tipo de Resolución: SENTENCIAS CONSTITUCIONALES
En total son: 161 registros
IdResolucionNumero de ExpedienteNumero de ResoluciónFecha de ResoluciónReferenciaVer Resolución
12886104504-2013-10-AL0007/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0007/2014 Sucre, 3 de enero 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04504-2013-10-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 055/2013 de 22 de agosto, cursante de fs. 152 a 155, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Noel Arturo Vaca López contra Orlando Rojas Alcón, Juez Octavo de Instrucción en lo Penal del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 21 de agosto de 2013, cursante de fs. 111 a 116 vta., el accionante señaló que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal seguido en su contra y otros, por la presunta comisión de los delitos de estafa, falsedad ideológica, material y uso de instrumento falsificado, se dispuso sus detención preventiva; sin embargo, por el deterioro de su salud, solicitó salidas judiciales a objeto de acudir a entid
12886304421-2013-09-AAC0039/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0039/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04421-2013-09-AAC Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 009/2013 de 9 de agosto, cursante de fs. 210 a 216, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Fermín Orellana Sejas contra Julio Selaez Quispe, Subalcalde; Edith Terrazas Vargas de Nagayama, Arquitecta; y, David Aldo Montero Rivera, Asesor Jurídico, todos de la casa comunal 5 "Alejo Calatayud" del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 4 de junio de 2013, cursante de fs. 55 a 57 vta., subsanado por escritos de 10 de ese mes y de 29 de julio, ambos del mismo año (fs. 59 a 60; 65 y vta.), el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la ac
12886504409-2013-09-AAC0028/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0028/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04409-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 26 de 7 de agosto de 2013, cursante de fs. 374 vta. a 375 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Salomón Rojas Barbolin contra Julia Susana Ríos Laguna, Directora Ejecutiva General a.i. de Autoridad de Impugnación Tributaria (AIT) y, María Esther Chávez Antelo, Directora Ejecutiva a.i. (AIT) Regional de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 5 de marzo de 2013, cursante de fs. 302 a 307 vta., el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 16 de noviembre de 2010, el motorizado del cual es legal y legítimo propietario, fue objeto de un comiso p
12876904159-2013-09-AL0016/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0016/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04159-2013-09-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 14/2013 de 28 de junio, cursante de fs. 24 a 27, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Henrri Rodolfo Zeballos Ferrrel, Hans Romel Larrain Siles y Luis Esteban Loza Quaglini en representación sin mandato de Venerable Huanca Gutiérrez contra Álvaro Infante De La Torre, Fiscal de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 28 de junio de 2013, cursante de fs. 9 a 16, los ahora representantes señalan que: I.1.1. Hechos que motivan la acción El accionante dentro del proceso penal seguido por los ilícitos previstos por los arts. 293 y 298 del Código Penal (CP), es ilegalmente perseguido, el Fiscal emitió mandamiento de aprehensión por no h
12885004442-2013-09-AAC0036/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0036/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04442-2013-09-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 125/2013 de 9 de agosto, cursante de fs. 615 a 618, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Teodocio Quilca Acapari, Moisés Herrera Condori, Clifor Tancara Chávez y Filemón Aruni Gonzáles, Alcalde y servidores públicos del Gobierno Autónomo Municipal de Caranavi, respectivamente, contra Salomé Ramos Yapura, Pablo Choquet Quisbert, René Toledo, Jaime Tapia Colque, Víctor Poma y Félix Castro Arias; Concejales del mismo Municipio; Daniel Paucara Toledo, Luis Esquivel, Héctor Gemio, Ángel Espinoza, Verónica Choque, Noel Alejo Tancara, Daniel Paco Huanta, Arisac Villca, Gregori Peñafiel Aguilar, Valentín Saravia, Jesús Prado, Eugenia Choque Tola, Albertina Bohórquez, Gregorio Toledo, Carlos Gervasio Mill
12886904371-2013-09-AAC0044/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0044/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04371-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 98 de 7 de junio de 2013, cursante de fs. 1060 a 1063 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Oscar Vargas Ortiz contra María Desiré Bravo Monasterio, Carol Genevieve Viscarra Guillén, Francisco Romel Porcel Plata, Loreto Moreno Cuéllar, Ronay Teresita Méndez Chavarría, Juan José Castedo Hurtado, Saúl Ávalos Cortez, José Félix Quiroz Tapia, María Angélica Zapata Velasco, Róger “Labandens” y Freddy Soruco Melgar, Concejales del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 15 de abril de 2013, cursante de fs. 534 a 537 vta., el accionante expresa los siguientes fundamentos de he
12887104439-2013-09-AAC0041/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0041/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04439-2013-09-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 01/2013 de 8 de agosto, cursante de fs. 631 a 637, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Francisco y Policarpio Mario Sanjinez Rodríguez, Lucía Mamani Limachi, María Paz Fernández de Bautista, Zacarías Pacari Uracani y Jovita Mamani de Pacari contra Eddy Mamani Aro, ex Secretario ; Willy Froilán Laimicusi Arias, ex dirigente de la Subcentral Agraria; Roberto Rodolfo Mamani Yujra, Presidente de la Junta de Vecinos; de la comunidad de Tacobamba; Santiago Rodríguez Vichini, Secretario General de la comunidad de Villa Bella; Alejandro Quispe Blanco, Secretario General de la comunidad de Quesquesani; Porfirio Exalto Quispe Chuquimia, Bernardo Pilco Cuéllar, Freddy Genaro Paxi Quispe, Juana Virginia
12887904577-2013-10-AL0020/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0020/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente: 04577-2013-10-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 03/2013 de 6 de junio, cursante de fs. 68 a 69, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juan Chambi Yujra en representación sin mandato de Lindon Víctor Chambi Yujra contra Celso Villalobos Tarqui, Juez de Instrucción en lo Penal de Achacachi, provincia Omasuyos del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado en 4 de junio de 2013, cursante de fs. 53 a 58, la parte accionante, expuso lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción En 26 de octubre de 2007, Jhonny Quino Flores y Paula Flores de Quino suscribieron con su hermano y cuñada ya fallecida un documento privado de compra venta de un inmueble ubicado en la localidad de Achacachi; hab
12890404513-2013-10-AL0045/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACINAL 0045/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04513-2013-10-AL Departamento: Tarija En revisión la Resolución de 15 de agosto de 2013, cursante de fs. 4 vta. a 5, pronunciada dentro de la acción de libertad, interpuesta por Naval Henrry Castro Zuruguay contra Comandante a.i. de la Policía Boliviana Jefatura Provincial de San Lorenzo del departamento de -Tarija. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por escrito presentado el 15 de agosto de 2013, cursante a fs. 1 y vta., el accionante señala que: I.1.1. Hechos que motivan la acción A horas 5:00 del referido hecho, cuando se dirigía a la cuesta de Sama a objeto de presenciar una carrera automovilística que daría inicio a horas 8:00, fue detenido por dos individuos encapuchados en estado alterado, quienes se abalanzaron contra su vehículo con el objeto
12890504552-2013-10-AL0027/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0027/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de libertad Expediente: 04552-2013-10-AL Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 16/2013 de 28 de agosto, cursante de fs. 50a52 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Alex Monasterios Orihuela en representación sin mandato de Juan Antonio Torrez Wilde contra César Suarez Saavedra y Mirna Sandra Molina Villarroel, Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; y, Oswaldo Aguilar Flores, Juez Segundo de Instrucción en lo Penal del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 27 de agosto de 2013, cursante de fs. 3 a 8, el representante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro de un proceso penal seguido contra e
12890704338-2013-09-AAC0038/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0038/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04338-2013-09-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 269/2013 de 5 de agosto, cursante de fs. 56a 58, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ramón Fernández Díaz contra Moisés Rosendo Torres Chive, Alcalde; y, Alex Ríos Caballero, Jefe de Recursos Humanos (RR.HH.), ambos del Gobierno Autónomo Municipal de Sucre del departamento de Chuquisaca. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 23 de julio de 2013, cursante de fs. 9 a 13, el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción A partir de la emisión del memorándum RR.HH.109/011 de 1 de febrero de 2011 -por el que se le designó en el cargo de “chofer” dependient
12891104553-2013-10-AL0042/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0042/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente:04553-2013-10- AL Departamento:Pando En revisión la Resolución 13 de 24 de agosto de 2013, cursante de fs. 56 a 61, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juana Leonilda Palomeque Camaya en representación sin mandato de su hijo menor de edad AA contra Diego Valdir Roca Saucedo, Juez Segundo de Instrucción en lo Penal del departamento de Pando; y, Cleto Ayaviri Guzmán, Fiscal de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 23 de agosto de 2013, cursante de fs. 3 a 4, la accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 10 de febrero de 2013, su hijo menor de edad fue detenido preventivamente y trasladado al penal de Villa Busch, por lo que, en cuant
12894104092-2013-09-AIA0021/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0021/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PLENA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de inconstitucionalidad abstracta Expediente:04092-2013-09-AIA Departamento:La Paz En la acción de inconstitucionalidad abstracta presentada por Rolando Villena Villegas, Defensor del Pueblo, demandando la inconstitucionalidad del art. 57 inc. b) de la Ley del Régimen Disciplinario de la Policía Boliviana; por infringir las normas de los arts. 14.II y III, 46.I.2 y II, 49.III, 115.II, 116.I, 117.I, 119.II y 410.II de la Constitución Política del Estado (CPE); 8.1 y 2, y 24 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP); XXVI de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 11 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; y 6 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC). I.ANTECEDENTES CON RELEVANCI
12894704557-2013-10-AL0014/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0014/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente:04557-2013-10-AL Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 31/13 de 16 de agosto de 2013, cursante de fs. 39 a 41, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Franz Menacho Heredia en representación sin mandato de Wilson Jorge Loayza contra Guido Parada, Gobernador del Centro de Rehabilitación Santa Cruz “Palmasola”. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 14 de agosto de 2013, cursante de fs. 7 a 8 vta., el representante del accionante expone los siguientes fundamentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción En audiencia de consideración de aplicación de medidas cautelares, el “8 de Agosto a horas 09:00” (sic), el Juez Tercero de Instrucción en lo Penal ordenó su detención preventiva y dispuso que dicha medida se
12895504527-2013-10-AAC0031/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0031/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:04527-2013-10-AAC Departamento:Cochabamba En revisión la Resolución de 23 de agosto de 2013, cursante de fs. 144 a 146 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Eduardo Alfredo Balderas Cardona contra Jorge Tarquino Torrez, Director Ejecutivo a.i. de la Autoridad de Impugnación Tributaria (AIT) Regional Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante mediante memoriales de 25 de julio y 1 de agosto de 2013, cursantes de fs. 13 a 17 vta. y 21 a 22 vta., expone los siguientes extremos: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 2 de diciembre de 2012, el Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba, a través de la Dirección de Recaudaciones, notificó masivamente a las personas en su cal
12895704382-2013-09-AAC0019/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0019/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04382-2013-09-AAC Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución de 31 de julio de 2013, cursante de fs. 196 vta. a 198 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Fátima Gabriela Eyzaguirre Ortiz en representación legal de Marcelo Javier Zegarra Gutiérrez contra Vicente Flores Barrientos, Severino Gonzales Galarza, Eleuterio Chambi Serrudo, Augusto Cuellar Rojas y Teresa Cuellar Vaca. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1.Contenido de la demanda Por memorial de 15 de julio de 2013, cursante de fs. 124 a 130, el accionante a través de su representante manifestó los siguientes fundamentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 27 de abril de 1999, adquirió mediante compra venta de Mario Zurita Vela, un lote de terreno ubicado en l
12895904543-2013-10-AAC0008/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0008/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:04543-2013-10-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 050/2013 de 27 de agosto de 2013, cursante de fs. 42 a 45 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Jhonny Garnica Zurita contra Juan José Quispe Ulo, Autoridad Sumariante del Ministerio Público. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 13 de agosto de 2013, cursantes de fs. 23 a 26 vta. y de subsanación de 22 del mismo mes y año, corriente a 32 y vta., el accionante expone lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción En razón a la denuncia formulada por Cynthia Pinaya Vidaurre, por presuntas faltas disciplinarias cometidas en el ejercicio de sus funciones, la Autoridad Sumariante mediante Reso
12896604344-2013-09-AAC0035/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0035/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator:Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente:04344-2013-09-AAC Departamento:Chuquisaca En revisión la Resolución 240/2013 de 2 de agosto, cursante de fs. 207 a 212, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Gustavo Arciénega Baptista, Jhon Clive Cava, César Roberto Flores Torrejón, Kjarol Herrera Balderas, Rodrigo Barrios Morales, Henri Cruz, Julio César Ríos Caballero, Jorge Eduardo Bleichner López, Roberto Gonzalo Tolay Vaca, Norma Orieta Sánchez Echeverría, Álvaro Marcelo Betancourt Torrico, Felipe Aban Paredes, Gonzalo Flores Céspedes, María Isabel Vizcarra, Hilda León Pérez, Franz Hugo Risco Pardo, Marina Durán Miranda de Llave, Ana Olivia Zuleta, Carlos Mario Zalles Pereira y Adib Reinhard Barriga Cava contra José Edgar Campos Serrano, Gerente General y Roxana Sarmiento Quinteros, Gerente de Comercializac
12894904505-2013-10-AL0010/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0010/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente:04505-2013-10-AL Departamento:La Paz En revisión la Resolución 47/2013 de 31 de julio, cursante a fs. 21 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Sara Verónica Pérez contra Sixto Fernández, Juez y Pamela Roxana Aguilar Phillco, Secretaria, ambos, del Tribunal Primero de Sentencia Penal del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 30 de julio de 2013, cursante de fs. 13 a 15, la accionante manifestó: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal que se le sigue por la presunta comisión del delito de substracción de menor o incapaz, mediante Resolución 660/2010 de 26 de agosto, se dispuso su detención preventiva. El Juez Noveno de Instrucción en lo P
12895004379-2013-09-AAC0023/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0023/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04379-2013-09-AAC Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución de 29 de julio de 2013, cursante de fs. 107 a 108 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Fredy Serrano Soto contra Reinaldo Villarroel Osinaga. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 23 de junio de 2013, cursante de fs. 33 a 35, el accionante expone los siguientes fundamentos: I.1.1. Fundamentos que motivan la acción El 15 de marzo de 1999, la Alcaldía Municipal -ahora Gobierno Autónomo Municipal- de Mairana, provincia Florida del departamento de Santa Cruz, mediante escritura pública adjudicó en su favor y de manera definitiva el predio urbano ubicado en la zona Este “A C-M4”, calle Filadelfo Paz, con una superfic
12897504484-2013-09-AAC0025/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0025/2014 Sucre, 3 enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:04484-2013-09-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 26/2013 de 14 de agosto, cursante de fs. 861 a 862 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Alcides Rojas Cuellar contra Julia Susana Ríos Laguna, Directora Ejecutiva a.i. de la Autoridad General de Impugnación Tributaria. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante mediante memorial de 2 de agosto de 2013, cursante de fs. 399 a 413, expone los siguientes extremos: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro el procedimiento de importación del producto de consumo de marca Toddy, que efectuó, la Administración Aduanera observó que las fechas de vencimiento plasmadas en los envases no coinciden con las fechas de vencimiento que se regist
12897604475-2013-09-AAC0015/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0015/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:04475-2013-09-AAC Departamento:Chuquisaca En revisión la Resolución de 20 de agosto de 2013, cursante de fs. 110 a 114 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Agustín Cardozo Mita contra Bernabé Zárate Serrudo y Margarita Maturano Ramos, ex Alcaldes a.i.; Alejandro Padilla Donoso, actual Alcalde y Alejandro Coronado, Alcalde a.i.; todos, del Gobierno Autónomo Municipal de Villa Mojocoya. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante mediante memorial de 8 de agosto de 2013, cursante de fs. 63 a 67, manifestó que: I.1.1. Hechos que motivan la acción En su condición de Oficial Mayor Administrativo y Responsable de Recursos Humanos (RR.HH.) del Gobierno Autónomo Municipal de Villa Mojoc
12898104482-2013-09-AAC0053/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0053/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04482-2013-09-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 289/2013 de 21 de agosto, cursante de fs. 83 a 85, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Leidy Diana Caumol Ribera en representación legal de Vik Ray Caumol Ribera contra Deysi Villagómez Velasco, Lucio Fuentes Hinojosa y Javier Peñafiel Bravo, Magistrados de la Sala Segunda del Tribunal Agroambiental. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 25 y 31 de julio de 2013, cursantes de fs. 24 a 29; y, 33, la accionante a través de su representante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Su representado, el 2005, inició proceso de saneamiento simple de oficio del predio “Mont
12898304478-2013-09-AAC0004/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0004/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:04478-2013-09-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 15/13-SSA-III de 31 de julio de 2013, cursante de fs. 222 a 223 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Jaqueline Paredes Silvestre y Alfredo Elías Rubín de Celis Pinto en representación legal de Julio César, Jaqueline, Cristobal Waldo y José Luis Paredes Silvestre contra Henry David Sánchez Camacho, Juez Primero de Partido y Sentencia Penal de El Alto del departamento de La Paz. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Los accionantes a través de sus representantes, mediante memoriales presentados el 29 de mayo, 4, 13 y 20 de junio de 2013, cursantes a fs. 21 a 25, 33 a 35, 38 a 39 y 45 y vta., manifestaron que: I.1.1. Hechos que m
12898504481-2013-09-AAC0001/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0001/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:04481-2013-09-AAC Departamento:Cochabamba En revisión la Resolución de 21 de agosto de 2013, cursante de fs. 87 a 91 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Corina Alvaro Peña, Directora de la Unidad Educativa “Alejo Calatayud” contra Nicolás Siles Pancorbo, Director Distrital de Educación Cochabamba 1; Norma Barrón de Lora, miembro de la Federación de Maestros Urbanos del mismo departamento; José Melgarejo Rojas, Rey Fernando Aguayo, Sonia Gutiérrez y Juanito Meneses, Presidente, Secretario de Actas, Tesorera y Vocal de la Junta Escolar de la citada Unidad Educativa, respectivamente. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 8 y 9 de agosto de 2013, cursantes de fs. 35
12899204483-2013-09-AAC0017/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0017/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:04483-2013-09-AAC Departamento:Chuquisaca En revisión la Resolución 291/2013 de 21 de agosto, cursante de fs. 73 a 76, pronunciado dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Leydi Diana Caumol Ribera contra Deysi Villagómez Velasco, Lucio Fuentes Hinojosa y Javier Peñafiel Bravo, Magistrados de la Sala Segunda del Tribunal Agroambiental Plurinacional. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda La accionante, mediante memorial presentado el 25 de julio de 2013, cursante de fs. 18 a 24, refirió que: I.1.1. Hechos que motivan la acción A través de la Resolución RA-SS 1992/2011 de 28 de diciembre, confirmada por la Sentencia Agroambiental Plurinacional 02/2013 de 21 de enero, se resolvió adjudicar en su favor el predio denomin
12900604380-2013-09-AAC0040/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0040/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04380-2013-09-AAC Distrito: La Paz En revisión la Resolución 39 “A”/13 de 7 de junio de 2013, cursante de fs. 132 a 134 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Jesús Eleazar Peña Barrios contra Eugenio Mendoza Tapia, Lilian Elizabeth Pamela Alba Braun y Gualberto Reque Romero, Director General Ejecutivo, Responsable de Asuntos Jurídicos y Director Administrativo respectivamente, todos del Fondo de Financiamiento para la Minería (FOFIM). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memoriales presentados el 9 y 16 de abril de 2013, cursantes de fs. 80 a 91 vta. y de fs. 107 a 112 vta., el demandante señala que: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 15 de marzo de 2011, suscrib
12900804362-2013-09-AAC0033/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0033/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04362-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución91 de 15 de mayo de 2013, cursante de fs. 167 a 168 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta porAntonio José Ortiz Aguilera, en representación de la Empresa Unipersonal “Constructora Ortiz” contra Betty Vallejos Guerrero, Diego David Aban Avidano y Bertha Choque. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 1 y 21 de marzo de 2013, cursantes de fs. 42 a 45 y 53 a 54, el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El accionante sostiene que es propietario de un lote de terreno ubicado en la zona “Las Chacras” de la provincia Andrés Ibáñez del departamento de Santa Cruz, de acuerdo
12903404405-2013-09-AAC0013/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0013/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente: 04405-2013-09-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 351/2013 de 13 de agosto, cursante de fs. 280 a 285 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por María Elena Seleme Zubieta de Sarmiento contra Rómulo Calle Mamani y Rita Susana Nava Durán, Magistrados de la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 23 de julio de 2013, cursante de fs. 213 a 231, la accionante expone los siguientes fundamentos: I.1.1. Fundamentos que motivan la acción El 29 de enero de 2004, “SUPERAUTO S.R.L.” sucursal Cochabamba inició una demanda ordinaria de cumplimiento de obligación en la que maliciosamente indicó que desconoce su domicilio y solicitó se la cite mediante e
12904004554-2013-10-AL0011/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0011/2014 Sucre, 3 enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente: 04554-2013-10-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 52/13 de 20 de agosto de 2013, cursante de fs. 30 a 31, pronunciada dentro la acción de libertad interpuesta por Miguel Ángel Flores Orihuela en representación sin mandato de Cecilio Ramos Morante contra Rubén Salcedo Villarreal, Juez de Partido y Sentencia Penal de Patacamaya, provincia Aroma del departamento de La Paz. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante a través de su representante, mediante memorial de 19 de agosto de 2013, cursante de fs. 6 a 7, expone los siguientes extremos: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal seguido contra el accionante, el Juez de Partido y Sentencia Penal de Patacamaya, dictó Sentencia 09/2013 de 7 de febrero, declarándolo autor
12904604564-2013-10-AL0047/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0047/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente: 04564-2013-10-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución de 16 de agosto de 2013, cursante de fs. 71 a 72 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Rodolfo Campos Ifran contra Oscar Arroyo Rojas, Juez Segundo de Instrucción Mixto de Puerto Suárez del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante, mediante memorial presentado el 31 de julio de 2013, cursante a fs. 10 y vta., refirió que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión del delito de abuso deshonesto, el 3 de agosto de 2012, el Juez demandado, dispuso su detención preventiva y al ser una persona de escasos recursos económicos requirió la as
12904804496-2013-09-AAC0029/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0029/2014 Sucre, de 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04496-2013-09-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 53/13 de 12 de agosto de 2013, cursante de fs. 71 a 72 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por José Gutiérrez Guerra contra Franz René Pabón Ortuño, ex Vocal, Grover Jhon Cori Paz y Félix Rómulo Tapia Cruz, Presidente y Vocal respectivamente de la Sala Civil y Comercial Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 11 de junio y 24 de julio de 2013, cursantes de fs. 42 a 45 vta., y 50 a 57, el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Fue demandado, junto con Silvia López Claros, en una acción de desalojo incoada por Martha Ar
12905204346-2013-09-AAC0030/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0030/2014 Sucre, 3 de enero de 2013 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04346-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 190/2013 de 1 de agosto, cursante de fs. 275 vta. a 279, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Lucio García Martínez contra Mirael Salguero Palma y Victoriano Morón Cuellar, Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 8 de mayo de 2013, cursante de fs. 255 a 260 y el de subsanación de 14 del mismo mes y año, corriente a fs. 263, el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 24 de febrero de 2013, fue imputado por la presunta comisión de los delitos de robo agravado y asesinato, a cuya consecuencia, l
12906704364-2013-09-AAC0055/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0055/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04364-2013-09-AAC Departamento: Oruro En revisión la Resolución 15/2013 de 30 de julio, cursante de fs. 156 a 164, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Pedro Choque Monzón contra Virginia Colque Calle y Beatriz Cortez Vásquez, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 19 de julio de 2013, cursante de fs. 110 a 119, el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción En el proceso penal que le sigue el Ministerio Público y otros por la presunta comisión del delito de hurto agravado, por Auto de 4 de mayo de 2013, el Juez de la causa dispuso su detención preventiva, por concur
12907303409-2013-07-AL0034/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0034/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente: 03409-2013-07-AL Departamento: Oruro En revisión la Resolución 003/2013 de 25 de abril, cursante de fs. 29 a 39, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Reynaldo Chambi Gutiérrez en representación sin mandato de Germán Zenteno Condori contra Beatriz Cortez Vásquez y Virginia Colque Calle, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; y, Julio Huarachi Pozo, Juez Tercero de Instrucción en lo Penal del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 24 de abril de 2013, cursante de fs. 2 a 4, el accionante expone lo que sigue: I.1.1. Hechos que motivan la acción El Ministerio Público requirió ante la autoridad jurisdiccional la aplicación de medidas cautelares de carácter personal por e
12908904520-2013-10-AL0051/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0051/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de libertad Expediente: 04520-2013-10-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 29 de 21 de agosto de 2013, cursante de fs. 36 a 38 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Rolando Jorge Magne Calle e Irving Javier Núñez Pérez, Defensores Públicos del Servicio Nacional de Defensa Pública (SENADEP) en representación sin mandato de Ronald Limbert Ureña Calle contra Yuri Duk Escobar, Director del Recinto Penitenciario de “El Abra” de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 21 de agosto de 2013, cursante de fs. 2 a 4 vta., el accionante, expresan los siguientes fundamentos de hecho y derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción En el proceso penal que el Ministerio Público sigue en su contra por la supuesta comisión del delito de robo
12910404370-2013-09-AL0032/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0032/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente:04370-2013-09-AL Departamento:La Paz En revisión la Resolución 177/2013 de 29 de julio, cursante a fs. 44 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juan Mamani Quispe contra Franz Felipe Contreras Flores, Fiscal de Materia y Wilder Villca Vélez, efectivo policial del Grupo de acción y reacción DELTA de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de El Alto. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 26 de julio de 2013, cursante de fs. 5 a 6, el accionante señaló que: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 25 de julio del año en curso a horas 17:00 aproximadamente, recibió una llamada del celular de su esposa refiriéndole que un grupo de personas intentaron agredirla, por lo que se trasladó al
12913104397-2013-09-AAC0043/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0043/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente:04397-2013-09-AAC Departamento:Tarija En revisión la Resolución 02/2013 de 8 de agosto, cursante de fs. 311 a 318 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Bernardo Crispín Maragón contra Raúl Armando Mancilla Gallardo, Presidente y Aida Velásquez Chandán, Presidenta, Wilfredo Zurca Sánchez, Secretario de la Comisión de Ética, de la Asamblea Regional del Chaco del Gobierno Autónomo Departamental de Tarija. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 28 de junio de 2013, cursante de fs. 138 a 148 vta., y de 3 julio del año señalado de fs. 151 a 154, el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que motivan la acción Fue elegido como Asambleísta Regional
12916104507-2013-10-AL0046/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0046/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente:04507-2013-10-AL Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 40 de 5 de julio de 2013, cursante de fs. 46 vta. a 49 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad, interpuesta por Fernando Rivera Tardío contra Ramiro Llanos Moscoso, Director General de Régimen Penitenciario. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante, mediante memorial manuscrito de 3 de julio de 2013, cursante de fs. 2 a 5, manifestó que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Como consecuencia de su “detención” el 27 de noviembre de 2012, el 29 del mismo mes y año, le impusieron detención preventiva, a cumplirse en el Centro de Rehabilitación Palmasola - Santa Cruz, en un ambiente alejado al resto de la población carcelaria, en razón a que fue Abogado, Ases
12916604565-2013-10-AL0048/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0048/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de libertad Expediente: 04565-2013-10-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 12 de 27 de agosto de 2013, cursante de fs. 18 a 20, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Pablo Montecinos Guzmán, padre de la menor NN (fallecida) contra Rolando López, Gerente General de la Clínica “Los Olivos” del departamento de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 26 de agosto de 2013, cursante de fs. 2 a 4 vta., el accionante por su hija menor NN, expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 29 de julio de 2013, su hija NN de cuatro años de edad, se sintió mal, lo que motivó a que sea llevada a una Pediatra particular, quien recomendó se realicen los exámenes
12920804479-2013-09-AAC0009/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0009/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04479-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 106 de 18 de junio de 2013, cursante de fs. 640 vta. a 642 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ana María Saucedo Maillard contra Alain Nuñez Rojas, Teresa Lourdes Ardaya Pérez y Editha Pedraza Becerra, Vocales de la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 28 de enero de 2013, cursante de fs. 550 a 555 vta., la accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso ejecutivo seguido por el Banco Sur S.A. (en liquidación) contra Jorge Antonio del Rio Escalante, se publicó el seg
12920904472-2013-09-AAC0065/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0065/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04472-2013-09-AAC Departamento: Potosí En revisión la Resolución de 07/2013 de 19 de agosto, cursante de fs. 101 a 105 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Marisol Aiza Mejía, Mayra Alejandra y Carla Sofía Rengel Mejía contra Freddy Romay Gonzales, Wilfredo Ramos Quispe y Pastor Ismael Molina Quintana, Vocales de la Sala Civil y Comercial de Tribunal Departamental de Justicia y Juan Villalpando Rodríguez, Juez Tercero de Partido en lo Civil y Comercial, todos del departamento de Potosí. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 25 de julio de 2013, cursantes de fs. 27 a 32, las accionantes expresan los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Conocieron del pro
12921904319-2013-09-AP0050//201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0050/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción popular Expediente: 04319-2013-09-AP Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 96 de 4 de abril de 2013, cursante de fs. 273 vta. a 276, pronunciada dentro de la acción popular interpuesta por Percy Fernández Añez en representación del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra contra Gilberto Montaño Cabrera, Freddy Carrion Toledo, Costi Mendieta Vda. de Bejarano, Delicia Antelo Vda. de Mouhu y “otros”. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 23 de marzo de 2012, cursante de fs. 55 a 59 vta., el accionante expresó los siguientes fundamentos de hecho y derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Evidenciando la existencia asentamientos ilegales sobre Bienes de Dominio Público Municipal, ubicados en el Distrito 12, UV 166, manzana 45, 46 y 47, barrio R
12925004353-2013-09-AAC0060/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0060/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente: 04353-2013-09- AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 185/013 de 5 de agosto de 2013, cursante de fs. 298 a 305, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Pablo Hernando Ruíz Durán y Sócrates Alcides Caballero Iriarte en representación legal de Marco Antonio Vega Barahona contra Rita Susana Nava Durán y Rómulo Calle Mamani, Magistrados de la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial de 20 de mayo de 2013, cursante de fs. 112 a 126 vta., el accionante a través de sus representantes, expone lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción A raíz de un proceso civil de resolución de contratos y otros, seguido por la Empresa Constructora Aguarague de la cual, el
12926604345-2013-09-AAC0059/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0059/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente: 04345-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución de 29 de abril de 2013, cursante de fs. 176 vta. a 179, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Eduardo Chuquimia García en representación legal de Guillermo y Néstor Tapia Rueda contra Sigfrido Soleto Gualoa, Zenón Rodríguez y Victoriano Morón Cuellar, Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia; y, Edwin Jimenéz Paredes y Fernando Orellana Medina, Juez y ex Juez del Juzgado Tercero de Instrucción en lo Penal, todos del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado en 25 de septiembre de 2012, cursante de fs. 57 a 60 vta., los accionantes a través de su representante exponen los
12927504354-2013-09-AAC0018/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0018/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04354-2013-09-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 19/2013 de 1 de agosto, cursante de fs. 509 a 512, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Carlos Fernando Calani Chungara contra Elva Terceros Cuellar, Omar Aquino Sánchez, Víctor Reynaldo Aguilar Álvarez; Freddy Machicado Villegas, Walter Jonny Villarpando Moya, miembros de la Comisión de Máxima Instancia del proceso de convocatoria, selección y admisión de postulantes de la Unidad Académica de Pregrado de la Academia Nacional de Policías (ANAPOL), de la Universidad Policial (UNIPOL) “Mcal. Antonio José de Sucre”. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 9 de abril de 2013, cursante de fs. 83 a 94 vta., y de subsanación de 24 del mismo mes y
12927604558-2013-10-AAC0003/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0003/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04558-2013-10-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución de 26 de diciembre de 2012, cursante a fs. 290 y vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Cesi Paola Carrasco Herrera contra Claudio Arnez Rocha, José López Mamani, Jorge Mamani Escobar, Orlando Gabriel Sejas, Aniceto Espinoza García, Reinato Antezana García, Máximo Vera Almendras, Juan Pareja y Víctor Hugo Álvarez Salías. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 12 de diciembre de 2012, cursante de fs. 130 a 132 (fotocopia simple), y memorial de ampliación de 18 de diciembre del mismo año, cursante a fs. 112 y vta., la accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Es propiet
12928004441-2013-09-AAC0058/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0058/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04441-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 101 de 25 de abril de 2013, cursante de fs. 343 a 345 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Luz María del Rosario Pers Pericon Vda. de Gutierrez contra Teresa Lourdes Ardaya Perez y Victoriano Morón Cuellar, Vocales de la Sala Cvil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; y, Jesús Menacho Angeleri, Juez Primero de Partido en lo Civil y Comercial del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 11 de abril y 16 de octubre de 2012, cursantes de fs. 323 a 328; y, 330, la accionante manifestó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 1 de septiem
12928704459-2013-09-AAC0006/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0006/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04459-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución de 17 de julio 2013, cursante de fs. 1356 vta. a 1359 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Richard Cuellar Arredondo en representación legal del BANCO UNIÓN S.A. contra Editha Pedraza Becerra y Sigfrido Soleto Gualoa, Vocales de la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; Gerardo Céspedes Vélez, ex Juez Tercero y Marianela Severiche Daza, Jueza Cuarta, ambos de Partido en lo Civil y Comercial, del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 8 de abril de 2013, cursante de fs. 54 a 63, subsanación de 15 del mismo mes y año, cursante a fs. 1171 y vta., el accionante expresa
12929004420-2013-09-AAC0026/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0026/2014 Sucre, 3 de enero de 2013 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente: 04420-2013-09-AAC Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución de 13 de agosto de 2013, cursante de fs. 73 a 76 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Juan Carlos Parra Rivera contra Asunta Giovanna Magdalena Maldonado Moscoso, Jefa Departamental de Trabajo a.i. de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 25 de julio de 2013, cursante de fs. 11 a 19 vta. y subsanación de 31 de igual mes y año, cursante a fs. 22 y vta., el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Ingresó a trabajar a la Dirección Universitaria de Bienestar Estudiantil (DUBE) dependiente de la Universidad Mayor de “San Simón” (UMSS) el 19 de diciembre de 2011, l
12930304521-2013-10-AL0002/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0002/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de libertad Expediente:04521-2013-10-AL Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución de 30/13 de 22 de agosto de 2013, cursante de fs. 14 vta. a 17, pronunciada dentro la acción de libertad interpuesta por Armando Sarmiento Bustamante en representación sin mandato de Khamel Montaño Vedia contra Jhonny Requena Rada, Comandante de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 21 de agosto de 2013, cursante de fs. 3 a 5 vta., el accionante a través de su representante, expresó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que motivan la acción En la audiencia de medidas cautelares efectuada el 16 de agosto de 2013, el Juez Quinto de Instrucción en lo Penal disp
12934704416-2013-09-AAC0037/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0037/2014 Sucre, 3 de enero 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente:04416-2013-09- AAC Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 196/2013 de 8 de agosto, cursante de fs. 38 vta. a 39 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Pablo Ferrufino Saldías contra Luis Alberto Castro Salas, Secretario de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial del Ejecutivo Departamental de la Gobernación de Santa Cruz. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 3 y 13 de mayo de 2013, cursantes de fs. 18 a 22 y 25, el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que motivan la acción En su condición de Asambleísta Departamental por territorio, en reiteradas oportunidades, solicitó a través del Presidente de la Asamblea Legislativa Departam
12935104457-2013-09-AAC0054/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0054/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04457-2013-09-AAC Departamento:Chuquisaca En revisión la Resolución 282/2013 de 19 de agosto, cursante de fs. 350 a 352 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Roberto Quispe Puma y Daniel Chávez Sejas en representación legal de Agapito Vargas Villalba y Nimian Llanos Cueto de Vargas contra Delma Miranda Arancibia y Lilian Paredes Gonzales, Vocales de la Sala Civil y Familiar Primera y Segunda respectivamente del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 9 de agosto de 2013, cursante de fs. 334 a 341, los accionantes a través de sus representantes expusieron lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso civil ordi
12940403370-2013-07-AIC0056/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0056/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PLENA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de inconstitucionalidad concreta Expediente: 03370-2013-07-AIC Departamento: La Paz En la acción de inconstitucionalidad concreta interpuesta por María Elena Reque Gil, ante el Juez Primero de Instrucción en lo Penal del Departamento de La Paz, demandando la inconstitucionalidad del art. 234 de los numerales 5, 9 y 10 del Código de Procedimiento Penal (CPP) reformado por el art. 1 de la Ley de Modificaciones al Sistema Normativo Penal, por ser presuntamente contrario a los arts. 115.I y II, 116.I, 117.I, 120.I y 410.II de la Constitución Política del Estado (CPE). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la acción Por memorial presentado el 26 de noviembre de 2012, cursante de fs. 2 a 7 vta., dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a querella de DICSA Bolivia S.A., representado por Sergio Gui
12947803601-2013-08-AL0062/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0062/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de libertad Expediente: 03601-2013-08-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución de 69/2013 de 11 de abril, cursante de fs. 17 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Mónica Paz Siñani en representación sin mandato de Marco Antonio Quispe Huanca contra Enrique Morales Díaz, Juez Primero de Instrucción en lo Penal y Eduardo Limachi Romero, Juez Primero de Instrucción en lo Civil, ambos de El Alto del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 10 de abril de 2013, cursante de fs. 4 a 5 vta., el accionante a través de su representante, expresó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 26 de diciembre de 2012, interpuso recurso de apelación contra las Resoluciones “427 y 428 d
12950604388-2013-09-AAC0063/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0063/2014 Sucre, 3 de enero 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente:04388-2013-09-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 86/2013 de 26 de julio, cursante de fs. 268 a 270, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Wilmer Sanjinez Lineo contra Gabriel Herbas Camacho, Contralor General del Estado a.i., y Mario David Barriga Montaño, Gerente Departamental de Cochabamba de la Contraloría General del Estado. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 18 de abril de 2013, cursante de fs. 133 a 135 vta., y memorial complementario de 21 de mayo del mismo año, corriente a fs. 140, manifestó lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción De manera extraoficial asumió el conocimiento de que la Contraloría Departamental de Cochabamba, hubiera realizado auditorí
12952904400-2013-09-AAC0024/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0024/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente:04400-2013-09-AAC Departamento:Tarija En revisión la Resolución 16/2013 de 7 de agosto, cursante de fs. 125 a 127 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Pedro Gonzales Zenteno y Paulina Camacho Ríos de Gonzales contra Abdon Molina Peñarrieta, Juez Agroambiental de San Lorenzo del departamento de Tarija. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1 Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 25 y 26 de junio de 2013, cursantes de fs. 45 a 49 y 51 vta., los accionantes manifestaron los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1 Hechos que motivan la acción En el Juzgado Agroambiental de San Lorenzo, se tramitó un proceso de interdicto de recobrar la posesión seguido por Arturo Juan Liebers Baldivieso contra ambos esposo
12966004403-2013-09-ACU0049/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0049/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de cumplimiento Expediente: 04403-2013-09-ACU Departamento: La Paz En revisión la Resolución 47/2013 de 12 de agosto, cursante de fs. 74 a 76 vta., pronunciada dentro de la acción de cumplimiento interpuesta por Jeny Skarlet Sánchez Sandoval contra Roberto Ugarte Quispaya, Presidente Ejecutivo del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 17 de julio de 2013, cursante de fs. 31 a 33 vta., la accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Manifiesta que fue incorporada a la carrera administrativa como servidora pública del SIN a través de un proceso de institucionalización, serio y transparente que realizó esa entidad el 2002, dentro del cual se presentó a la convocatoria pública y abi
12970904366-2013-09-AAC0066/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0066/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente:04366-2013-09-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 20/2013 de 2 de agosto, cursante de fs. 895 a 899, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Fernando Gerardo Anker Arteaga contra Ricardo Chumacero Tórrez y Virginia Janeth Crespo Ibáñez, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; René Oscar Delgado Ecos, Juez Tercero de Sentencia Penal del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1.Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 14 junio y 30 de julio de 2013, cursantes de fs. 837 a 846, subsanado a fs. 850 a 852 vta., el accionante, expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que motivan la acción Mediante sentencia 78/2002 de 26 de s
12971104326-2013-09-AAC0068/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0068/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04326-2013-09-AAC Departamento:Cochabamba En revisión la Resolución 35 de 1 de agosto de 2013, cursante de fs. 323 y 327 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Bernardino Patricio Rocha Velasco contra Fredy Torrico Zambrana, Fiscal Departamental de Cochabamba y Adalid Vásquez Rojas, Fiscal de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 8 de julio de 2013, cursante de fs. 251 a 260 vta., el accionante expone los siguientes fundamentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción Habiendo iniciado una denuncia contra Adrian Flores Maturano y Eduardo Tola Mamani, por la presunta comisión de los delitos de falsedad material e ideológica del “Poder 125” de 13 de marzo de 1999, y de cuyo d
12971804487-2013-09-AAC0052/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0052/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator:Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente:04487-2013-09-AAC Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 27 de 13 de agosto de 2013, cursante de fs. 304 a 305 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Iveth Álvarez Sandoval, en representación de la Dirección de Registro, Control y Administración de Bienes Incautados (DIRCABI); Carlos Rudy Parada Soleto y Carlos Herman Robles, Fiscales de Materia de Sustancias Controladas contra Sigfrido Soleto Gualoa, Victoriano Morón Cuellar, Zenón Rodríguez Zeballos y Mirael Salguero Palma, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 28 de febrero; 28 de mayo y 18 de julio de 2013, cursantes de fs. 43 a 51 vta.; 64
12987003681-2013-08-AAC0071/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0071/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente: 03681-2013-08-AAC Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución de 22 de octubre de 2013, cursante de fs. 828 a 830 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Edson José Zelada Rocha en representación legal de la Consultora Multidisciplinaria “CONEDINKA S.R.L.” contra Humberto Sánchez Sánchez, Alcalde, Ronald Rojas Hinojosa, Jefe de Contrataciones y Cesar Flavio Sandoval Rocabado, Encargado del Sistema de Contrataciones Estatales (SICOES) todos del Gobierno Autónomo Municipal de Sacaba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 26 de abril de 2013, cursante de fs. 85 a 92, complementado el 9 de mayo de igual año (fs. 102 a 103), el representante de la entidad accionante expresa los siguientes fundamentos
13004204467-2013-09-AAC0067/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0067/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04467-2013-09-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 25/2013 de 13 de agosto, cursante de fs. 467 a 468, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Richard Wilfredo Semizo Antelo en representación legal de la Empresa Agroindustrial La Chonta Ltda., contra Julia Susana Ríos Laguna, Directora Ejecutiva a.i. de la Autoridad General de Impugnación Tributaria (AIT) General. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 25 de julio y 5 de agosto de 2013, cursantes de fs. 28 a 33 vta. y fs. 69 a 70, el accionante a través de su representante manifestó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1 Hechos que motivan la acción El 27 de diciembre de 2011, la Empresa que representa fue notifi
13004304451-2013-09-AAC0069/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0069/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04451-2013-09- AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución de 13 de junio de 2013, cursante de fs. 228 a 229 vta. pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Carolina Genoveva Carrasco Pedriel en representación del Banco Sur en liquidación contra Alain Nuñez Rojas y Editha Pedraza Becerra, Vocales de la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 30 de abril de 2013, cursante de fs. 189 a 194 vta., el accionante, expresó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 18 de septiembre de 2008, en el Juzgado Decimotercero de Partido Civil y Comercial se inició el proceso ejecutivo seguid
13009404440-2013-09-AAC0070/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0070/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04440-2013-09- AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 102 de 6 de junio de 2013, cursante de fs. 423 a 426 pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Jorge Córdova Serrudo contra William Torrez Tordoya, Editha Pedraza Becerra, Edgar Carrasco Sequeiros, Sigfrido Soleto Gualoa y Hugo Juan Iquise Saca, ex y actuales Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; y, Jhonny Zenteno Ayaviri, Juez Octavo de Sentencia Penal del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 9 de febrero de 2012, cursantes de fs. 76 a 83 vta., y ampliación de demanda y solicitud de señalamiento de audiencia de 23 de mayo de 2013, a fs. 90 y vta., el accionante, e
13010504204-2013-09-AIC0057/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0057/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 Sala Plena Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de inconstitucionalidad concreta Expediente: 04204-2013-09-AIC Departamento: Santa Cruz En la acción de inconstitucionalidad concreta interpuesta por Bernardo Franz Fernández Córdova en representación de la empresa “Global R.R. Ltda.” ante Diego Ramírez Cruz, Juez Segundo Administrativo, Tributario y Coactivo del departamento de Santa Cruz demandando la inconstitucionalidad de la parte final del art. 90 del Código Tributario Boliviano (CTB), por ser presuntamente contrario a los arts. 1, 13.I, 22, 115.II, 116.I, 117.I y 119.II de la Constitución Política del Estado (CPE). I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la acción Por memorial presentado el 28 de marzo de 2013, cursante de fs. 15 a 17 vta., el accionante afirma lo siguiente: Las normas del art. 1 de la CPE, determinan que Bol
13013704486-2013-09-CCJ0064/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0064/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PLENA Magistrado Relator:Tata Gualberto Cusi Mamani Conflicto de competencias jurisdiccionales Expediente:04486-2013-09-CCJ Departamento:Cochabamba En el conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre el Juez Agroambiental y la Jueza Séptima de Partido en lo Civil y Comercial, ambos del departamento de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Alegaciones del Juez Agroambiental del departamento de Cochabamba Antonio Saúl Zurita Camacho y Alali Janet Castro de Zurita, por memorial de 17 de abril de 2013, cursante a fs. 6 y vta., plantearon ante el Juez Agroambiental del departamento de Cochabamba, la cancelación de anotación preventiva por caducidad, arguyendo que, no obstante de existir un registro de gravamen, adquirieron de “buena fe” un bien inmueble; habiéndose consolidado su derecho propietario posteriormente, a través del respectivo registro en la ofi
13017404443-2013-09-AAC0072/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0072/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente:04443-2013-09-AAC Departamento: Tarija En revisión la Resolución 10/2013 de 13 de agosto, cursante de fs. 84 a 89, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por José Alberto Céspedes Subiaurre contra Ernesto Félix Mur y Blanca Carolina Chamón Calvimontes, Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, Luis Esteban Ortiz Flores, Juez Segundo de Instrucción en lo Penal del mismo departamento; Sergio Iporre Llano y Elizabeth Viveros Guzmán, Fiscales de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 5 de agosto de 2013, cursante de fs. 46 a 59, el accionante refiere los siguientes fundamentos con relevancia jurídico constitucional: I.1.1. Hechos que motivan la acción
13030204575-2013-10-AL0074/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0074/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente:04575-2013-10-AL Departamento:La Paz En revisión la Resolución 96/2013 de 23 de agosto, cursante de fs. 34 a 36 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Elod Toaso contra Virginia Janeth Crespo Ibáñez y Ricardo Chumacero Tórrez, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; Elena Julia Gemio Limachi y Sixto Justo Fernández Fernández, Jueces Técnicos del Tribunal Primero de Sentencia Penal del mismo departamento. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 17 de abril de 2013, cursante a fs. 1 y vta., el accionante expresó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que motivan la acción Escribe a puño y letra en su idioma materno (húngaro) la presente acción de li
13030804576-2013-10-AL0079/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PlurinacionaL 0079/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente:04576-2013-10-AL Departamento:La Paz En revisión la Resolución 206/2013 de 27 de agosto, cursante de fs. 37 a 38 pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Guido Jesús Fernández Apulaca, Walter Requelme Flores y Narciso Cusi Kochi contra Milenka Gutiérrez Antezana, Jueza Segunda de Instrucción en lo Penal de El Alto del departamento de La Paz. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 26 de agosto de 2013, cursante de fs. 2 a 3 vta., los accionantes refieren lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 15 de agosto de 2013, se encontraban prestando servicios de seguridad privada en las elecciones del rectorado de la Universidad Pública de El Alto (UPEA), encontrándose al cuidado de las ánforas, sin embargo mientr
13033204568-2013-10-AL0076/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0076/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente:04568-2013-10-AL Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 16/2013 de 21 de agosto, cursante de fs. 25 a 29, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por María Cecilia Maldonado Meza en representación sin mandato de Gustavo Enrique Guzmán Montaño contra Walter Vélez Añez, Juez Sexto de Partido de Familia de Santa Cruz. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1.Contenido de la demanda El accionante a través de su representante sin mandato, mediante memorial de acción de libertad de 19 de agosto de 2013, cursante de fs. 13 a 15, señala que: I.1.1. Hechos que la motivan Dentro del proceso de divorcio que se tramita en su contra en el Juzgado Sexto de Partido de Familia de Santa Cruz, presentó un incidente de nulidad de notificación ante el Juez del Juzgado referido, debido
13036004431-2013-09-AAC0080/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0080/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente:04431-2013-09- AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 87/2013 de 1 de agosto, cursante de fs. 1073 a 1075 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Gualberto Vicente Lara Heredia en representación legal de la Agencia Despachante de Aduana GULARH S.R.L. contra Julia Susana Ríos Laguna, Directora Ejecutiva General a.i. de la Autoridad General de Impugnación Tributaria, Julio Vera De la Barra, Director Ejecutivo Regional a.i. de La Paz y José Blacud Morales, Gerente Regional a.i. de La Paz todos de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB). I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1.Contenido de la demanda Por memorial presentado el 15 de julio de 2013, cursante de fs. 94 a 102 vta., el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de der
13062504567-2013-10-AL0077/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0077/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente: 04567-2013-10-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 055/2013 de 28 de agosto, cursante de fs. 81 a 88 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Tesoro Magda Ferrufino Correa contra Vladimir Pérez Poma, Juez Segundo de Instrucción en lo Penal y José Hernán Gutiérrez Moscoso, Fiscal de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 27 de agosto de 2013, cursante de fs. 37 a 42, la accionante refirió que: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 2 de octubre de 2008, Aurora Carmen Rivas vda. de Ortuño presentó denuncia en su contra, formalizando querella criminal el 19 de febrero de 2009 por la presunta comisión de los delitos de falsedad material, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, asociación deli
13042204429-2013-09-AAC0073/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0073/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente: 04429-2013-09-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 356/2013 de 16 de agosto, cursante de fs. 170 a 176, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ximena Lucía Mendizábal Hurtado contra Wilber Choque Cruz y Wilma Mamani Cruz, Magistrados de la Sala Disciplinaria y Nancy Marlene Claure Vásquez, Jueza Disciplinaria Primera de la Oficina Departamental de Chuquisaca, todos del Consejo de la Magistratura. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 9 de agosto de 2013, cursante de fs. 120 a 130 vta., la accionante expresa que: I.1.1. Hechos que motivan la acción María Teresa Díaz Valda, presentó denuncia en su contra ante el Juzgado Disciplinario de la Oficina Departamental del Consejo de la Magistra
13048704566-2013-10-AL0078/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0078/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relator: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente: 04566-2013-10-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 08/2013 de 27 de agosto, cursante de fs. 80 vta. a 85, dentro de la acción de Libertad interpuesta por Tom Prieto Ugarte en representación sin mandato de Lucía Sipe Franco y Francisco Javier Zurita Mamani, contra Jeanett Chamo Urquieta, Jueza Séptima de Instrucción en lo Penal. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 26 de agosto de 2013, cursante a fs. 9 a 11, los accionantes, por intermedio de su representante, expresan los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Como consecuencia del injusto proceso penal promovido por el Ministerio Público en su contra, por el supuesto delito de tráfico de sustancias controladas, se ordenó la detención preventiv
13071804407-2013-09-AAC0061/201403/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0061/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente:04407-2013-09-AAC Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución de 24 de julio de 2013, cursante de fs. 428 a 429 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Nyls Ottoniel Carmona Zambrana contra Jacqueline Garrido Durán, Delicia Pinto de Cuellar, Catalina Luzmila Limachi Durán, Aidee Camacho Paredes, Gilberto Justiniano Arancibia, Mariela Paniagua Vaca Diez y Daniel Fernando Copa Resamano, Concejales del Gobierno Autónomo Municipal de Warnes del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1.Contenido de la demanda Por memorial presentado el 17 de junio de 2013, cursante de fs. 247 a 256 vta., el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que motivan la acción El 3 de may
13129304232-2013-09-AL0081/201403/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0081/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de libertad Expediente: 04232-2013-09-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 3 de 20 de julio de 2013, cursante de fs. 190 a 193 vta., pronunciada dentro la acción de libertad interpuesta por Claudia Gabriela Ecos Torrico y Edgar Anthony Burke Pommier, en representación sin mandato de Mario Rafael Suarez Villazón contra Fernando Pérez Montaño, Juez Noveno de Instrucción en lo Penal y Vladimir Quiroz Sanjinéz, Juez Octavo de Instrucción en lo Penal, Augusto Villarroel Inturias y Alfredo Guzmán Méndez Fiscales de Materia, William Oscar Rojas Rojas, Marco Antonio Gonzáles, Rimer Siles Rocha y Humberto Villazante Limachi, Funcionarios Policiales, Maureen Orellana Maldonado y Karen Munguia, Secretarias del Juzgado Noveno y Octavo de Instrucción en lo Penal, respectivamente. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. C
13062704549-2013-10-AAC0144/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0144/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente: 04549-2013-10- AAC Departamento: Oruro En revisión la Resolución 09/2013 de 26 de agosto, cursante de fs. 200 a 205 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Iber Dennis Bustos Morales contra David Garibay Gutiérrez, Director del Instituto de Prótesis Dental (INPRODENT). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 15 y 19 de agosto de 2013, cursantes de fs. 13 a 16 vta. y de subsanación a fs. 20 y vta., el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Prestó sus servicios en INPRODENT desde el 20 de febrero de 2006, de manera ininterrumpida hasta el 2013, empero el 8 de febrero del indicado año, el ahora demandado además de negarse a cancelar su
13064004560-2013-10-AAC0148/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0148/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente: 04560-2013-10-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 220/013 de 26 de agosto de 2013, cursante de fs. 234 a 239 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional, interpuesta por Alfredo Julio Vaca Guzmán Dávalos en representación legal de Efraín Agustín Rodríguez Ardúz contra Norka Natalia Mercado Guzmán y Antonio Guido Campero Segovia, Magistrados de la Sala Social y Administrativa; y, Pastor Segundo Mamani Villca, Magistrado de la Sala Penal Segunda, todos del Tribunal Supremo de Justicia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 16 de agosto de 2013 cursante de fs. 184 a 198, el accionante expresó: I.1.1. Hechos que motivan la acción Durante veinte años, un mes y siete días, su representado mantuvo una relació
13067803694-2013-08-AAC0149/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0149/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente: 03694-2013-08-AAC Departamento: Oruro En revisión la Resolución 06/2013 de 14 de noviembre, cursante de fs. 513 vta., a 516, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Daniel Ordoñez Martínez contra Eduardo García Morales Director del Servicio Departamental de Educación (SEDUCA) de Oruro; Walter Choque Clavijo, Primo Contreras Choquecallata y Jimmy Lalo Huarachi Mamani, Presidente, Vocal y Secretario, respectivamente del Tribunal Disciplinario del Distrito de Educación de Huanuni del mismo Departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante, por memoriales presentados el 7 de mayo y 17 de octubre 2013, cursante de fs. 208 a 217 vta., y 241 y vta., refirió que: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 27 de septiembre de 2011, m
13040904525-2013-10-AAC0140/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0140/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente: 04525-2013-10-AAC Departamento: Oruro En revisión la Resolución 6/2013 de 22 de agosto, cursante de fs. 115 a 126 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Álvaro Javier Martínez Laime, Víctor Otto Laime Veizán y Víctor Michael Laime Roca contra Virginia Colque Calle y Beatriz Cortez Vásquez, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; y, Sergio Vásquez Jiménez, Juez Segundo de Instrucción en lo Penal del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 12 de agosto de 2013, cursante de fs. 25 a 37 vta., los accionantes expresaron los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 18 de junio de 2009, a denuncia d
13014104545-2013-10-AAC0146/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0146/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente:04545-2013-10-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 20/13 de 15 de agosto de 2013, cursante de fs. 82 a 83, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Pabel Orlando Sainz Espinoza contra Alfonso Barrios Villa y Luis Orlando Larrea García, Presidente del Colegio Médico de Bolivia y del Colegio Médico Departamental de La Paz, respectivamente. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 26 de julio y 2 de agosto de 2013, cursantes de fs. 13 a 14, y de fs. 18 a 19, el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 29 de abril de 2010, inició el trámite para obtener la certificación de especialidad en Nefrología, que según
13004904523-2013-10-AAC0147/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONALPLURINACIONAL 0147/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04523-2013-10-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 211/013 de 23 de agosto de 2013, cursante de fs. 285 a 290 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Wilson Lazcano Barrancos, Administrador Regional y Daniel Abraham Flores Baptista, Asesor ambos en representación legal del Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR) de Chuquisaca contra Antonio Guido Campero Segovia y Norka Natalia Mercado Guzmán, Magistrados de la Sala Social y Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 7 de agosto de 2013, cursante de fs. 222 a 226, subsanado el 13 del mismo mes y año, a fs. 234 y vta., la entidad accionante, a través de sus representantes
12967404582-2013-10-AAC0139/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0139/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04582-2013-10-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución de 23 de agosto de 2013, cursante de fs. 88 a 89 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Elafio Morón Vélez, Concejal Titular del Gobierno Autónomo Municipal de Lagunillas provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz contra Secundino Tardío Vela, Alcalde del citado Municipio. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 30 de julio y 9 de agosto, ambos de 2013, cursantes de fs. 15 a 18 y 29, el accionante manifestó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El Alcalde de Lagunillas de forma arbitraria y haciendo uso del poder político, administrativo, económico y financiero que emana
12934404427-2013-09-AAC0134/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0134/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efrén Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04427-2013-09-AAC Departamento:Beni En revisión la Resolución 37/2013 de 7 de agosto, cursante de fs. 195 a 197, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Juan Antonio Castillo Soleto contra Alex Ferrier Abidar y Edwin Cáceres Chávez Presidente y Oficial Mayor Administrativo y Responsable de los procesos de contratación de apoyo nacional a la producción y empleo ambos de la Asamblea Legislativa departamental del Beni,. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Según memorial presentado el 30 de julio de 2013, cursante de fs. 74 a 83 y vta., el accionante señaló lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 23 de agosto de 2011, suscribió un contrato de trabajo de consultoría en línea con la Asamblea Legislativa
12970804110-2013-09-AIC0143/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0143/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PLENA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de inconstitucionalidad concreta Expediente:04110-2013-09-AIC Departamento:La Paz En la acción de inconstitucionalidad concreta interpuesta por Deysi Orellana Condori ante el Presidente de la Comisión de Régimen Disciplinario de la Escuela Básica de Policías (ESPABOL) - “El Alto”, demandando la inconstitucionalidad de los arts. 64 y 65 del Reglamento del Régimen Disciplinario de las Unidades Académicas de Grado de la Universidad Policial (UNIPOL) “Mariscal Antonio José de Sucre”, por ser presuntamente contrarios a los arts. 8.II, 9.2, 13.I, 14.III, 15.I, 17, 18.1, 21.2, 22, 23.I, 115.II, 116.I, 117.I, 119.I y II de la Constitución Política del Estado (CPE). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la acción Por memorial presentado el 5 de julio de 2013, cursante de fs. 334 a 344 vta., la accionante expuso: I.1.1.
12953704034-2013-09-AL0142/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0142/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04034-2013-09-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 29/2013 de 20 de junio, cursante de fs. 68 a 71, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Alberto Javier Morales Vargas y Carlos Justiniano Mariaca Riveros en representación sin mandato de David Moisés Olivares López contra Félix Peralta Peralta y Elías Fernando Ganam Cortez, Vocales de la Sala Penal Segunda; Ramiro Eloy López Guzmán y Ángel Arias Morales, Vocales de la Sala Penal Tercera; Virginia Janeth Crespo Ibañez y Ricardo Chumacero Tórrez, Vocales de la Sala Penal Primera; Dina Larrea López, Jueza del Juzgado Tercero de Instrucción en lo Penal, todos del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; y, Teresa Morales Olivera, Ministra y Julio César Beyer Pacheco, Director General de Asuntos Jurídicos, ambos de
12956704445-2013-09-AL0137/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0137/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente:04445-2013-09-AL Departamento:Potosí En revisión la Resolución 04/2013 de 16 de agosto, cursante de fs. 18 vta. a 22 vta., pronunciada dentro la acción de libertad interpuesta por Silverio Araca Mamani contra José Luis Fuertes Gutiérrez y Roxana Choque Gutiérrez, Jueces de Instrucción en lo Penal Tercero y Cuarta respectivamente del departamento de Potosí. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado en 15 de agosto de 2013, cursante de fs. 8 a 9 vta., el accionante expone lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción Está siendo investigado por el Ministerio Público a denuncia del Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Tinguipaya del departamento de Potosí, por la presunta comisión de los delitos de incumplimiento de deberes y otro
12958404516-2013-10-AAC0138/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0138/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04516-2013-10-AAC Departamento:Chuquisaca En revisión la Resolución 208/013 de 21 de agosto de 2013, cursante de fs. 124 a 127, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Maruja Solano Espinoza en representación legal de Jaqueline Vallejos Solano contra Saúl Javier Ardaya Velasco, Gerente General de la empresa GRECO BUSINESS CONSULTING CORPORATION (GRECO BCC). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Según memoriales presentados el 22 de agosto y 1 de agosto de 2013, cursantes de fs. 20 a 24 vta. y 36 a 38, la accionante a través de su representante, expuso lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 13 de diciembre de 2011, la accionante ingresó a trabajar a GRECO BCC en la sede de Sucre como auxiliar contable
12943304317-2013-09-AAC0145/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0145/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04317-2013-09-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 012/2013 de 18 de noviembre, cursante de fs. 120 a 121 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por José Ricardo Ardiles Molina contra José Ángel Ponce Rivas, Fiscal Departamental y ex Fiscal de Materia asignado al caso; Betty Yañiquez Lozano, ex Fiscal Departamental; y Roger Velásquez Alcázar, actual Fiscal de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 22 de julio de 2013, cursante de fs. 44 a 51 vta., el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Debido a que Patricia Eugenia Ardiles Mercado utilizó documentos falsos para otorgar poder a María Luisa Mercado vda. de Ard
12944603861-2013-08-AL0135/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0135/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente: 03861-2013-08-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 003/2013 de 5 de junio, cursante de fs. 228 a 229, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Aurora Rivas Vda. de Ortuño en representación sin mandato de Lucio Orlando Ortuño Rivas contra Wenceslao Mariaca Carrasco, Fiscal de Materia; y, José Luis Condori Castillo y Eduardo Felipez Villca, ambos funcionarios policiales. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 4 junio de 2013, cursante de fs. 3 a 21, el accionante a través de su representante, expuso los siguientes argumentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 2 de julio de 2012, en horas de la media noche, junto con sus compañeros Abel Quispe y Gustavo Gálvez, después de haber compartido en
12931404514-2013-10-AL0117/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0117/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de libertad Expediente:04514-2013-10-AL Departamento:Tarija En revisión la Resolución 07/2013 de 22 de agosto, cursante de fs. 68 vta. a 71 vta., pronunciada dentro la acción de libertad interpuesta por Edgar Alan Andrade Ortega contra María Candelaria Peñarrieta Vargas, Jueza Tercera de Instrucción en lo Penal del departamento de Tarija. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 21 de agosto de 2013, cursante de fs. 52 a 60 vta., el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que motivan la acción El 12 de agosto de 2010, John López Shigler formalizó denuncia contra quien resulte autor, por la presunta comisión del delito de inducción a fuga de menor; posteriormente, el 16 del mismo mes y año a horas 11:30, a través de
12937004531-2013-10-AL0131/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0131/2014 Sucre, 10 de enero de 2013 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de libertad Expediente: 04531-2013-10-AL Departamento: Tarija En revisión la Resolución 04/2013 de 23 de agosto, cursante de fs. 82 a 85 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Edith Evelin Vaca Díaz en representación sin mandato de Nery Giovanni Zubieta Vaca contra Luis Esteban Ortiz Flores, Juez Segundo de Instrucción en lo Penal del departamento de Tarija. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 22 de agosto de 2013, cursante de fs. 74 a 76, el accionante a través de su representante, expresó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 2 de marzo de 2013, el representante del Ministerio Público presentó imputación formal en su contra, por la presunta comisión del delito de robo agravado, solicitan
12937104518-2013-10-AAC0141/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0141/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04518-2013-10-AAC Departamento:Oruro En revisión la Resolución 004/2013 de 20 de agosto, cursante de fs. 92 a 95 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Víctor Josel Santiestevez Rivero contra Francisco Terán Pérez, Fiscal Departamental de Oruro. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memoriales presentados el 9 y 12 de agosto de 2013, cursantes de fs. 14 a 19 y 23, el accionante expuso los siguientes fundamentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción El Ministerio Público a instancia de Johny Rodríguez Cazon le inició un proceso investigativo por el presunto delito de estafa, en el que Cesar Herbert Terán Ramallo, Fiscal de Materia, el 14 de marzo de 2013, dictó la Resolución de rechazo de querella,
12931004537-2013-10-AL0132/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0132/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de libertad Expediente:04537-2013-10-AL Departamento:Potosí En revisión la Resolución 01/2013 de 21 de agosto, cursante de fs. 46 a 49 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Germán Coria Quispe contra Jimena Quintana Cors, Jueza de Instrucción Mixta y Cautelar de Uncía, Joaquín Jacinto Moller Pablo, Juez Primero Mixto y Cautelar de Llallagua ambos del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí; y, Pablo Manrique Videla Fiscal de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 12 de agosto de 2013, cursante de fs. 31 a 38 vta., el accionante, expresó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 17 de noviembre de 2010, fue imputado formalmente por el Fiscal de Materia Henry Espínd
12923003067-2013-07-AIC0099/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0099/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PLENA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de inconstitucionalidad concreta Expediente: 03067-2013-07-AIC Departamento: Tarija En la acción de inconstitucionalidad concreta promovida por Justino Zambrana Cachari, Presidente de la Asamblea Legislativa Departamental de Tarija, a instancia de Lino Condori Aramayo, Gobernador interino del mismo departamento; demandando la inconstitucionalidad de los arts. 102 y 105 del Reglamento General de la Asamblea Legislativa Departamental de Tarija, aprobado mediante Resolución 025/2010-2011, por ser presuntamente contraria a los arts. 8.II, 14.I, 115.II, 117.I y II, 180.I y II, 232 de la Constitución Política del Estado (CPE), 8 inc. h), 24, 25.1 del Pacto de San José de Costa Rica, 2.3 inc. a) y 3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la acción I.1.1. Relación sintética de la
12916504528-2013-10-AAC0118/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0118/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04528-2013-10-AAC Departamento:Potosí En revisión la Resolución 08/2013 de 19 de agosto, cursante de fs. 109 a 113, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Marcelina Consuelo Cordero Miranda contra Miguel Quiroga Illanes, Director de Carrera a.i.; Edgar Corzo Martínez, Milin Romay Flores, Juan Carlos Orellana Pereira, Ceferino Peca Huallpa, Javier Calderón Humanis y Benjamín Peñaranda Siñani, miembros de la Comisión de Calificación, todos de la Carrera de Ingeniería en Desarrollo Rural de la Facultad de Ciencias Agrícolas y Pecuarias de la Universidad Autónoma “Tomás Frías” (UATF). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 13 de agosto de 2013, cursante de fs. 33 a 38 vta., la accionante expone lo
12923904544-2013-10-AAC0133/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0133/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04544-2013-10-AAC Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución de 22 de agosto de 2013, cursante de fs. 109 a 119, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ivette Gonzales Egüez y Ninoska Martha Pardo Méndez contra Rafaela María Goretti del Consuelo Grigoriu Rocha, María Betsabé Merma Mamani, Carmen Rocío Jiménez Alvarellos, Daniel Campos Escalante y Ramiro Eduin Borda Marín; Presidenta, Vicepresidenta y Vocales, respectivamente, del Tribunal Departamental Electoral de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 2 de agosto de 2013, cursante de fs. 35 a 43, las accionantes manifestaron los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción La Autoridad Sumarian
12916704548-2013-10-AAC0129/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0129/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04548-2013-10-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 94/2013 de 15 de agosto, cursante de fs. 725 a 730, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Mariela Vásquez Salguero e Inés Alanoca de Flores en representación legal de Roberto Carlos España Cuellar contra Jorge Renato Santiesteban Claure y Jorge Alberto Aracena Martínez, ex y actual Comandante General; Mario Hinojosa Rasitt, ex Presidente del Tribunal Disciplinario Superior, Liquidador; María Elena Escobar Mejía, Rosario Irene Chávez Alurralde, Julio Cesar Reynaga Rojas, Rommel Cesar Raña Pommier y Walter Arévalo Andrade, ex miembros del Tribunal Disciplinario Superior; Jaime Paz Morales Poveda y Rigoberto Sánchez Villanueva, ex y actual Presidente del Tribunal Disciplinario Superior; Jorge Alberto Arraya Obl
12919704497-2013-09-AAC0121/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0121/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04497-2013-09-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 50/2013 de 9 de agosto, cursante de fs. 332 a 334 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Pablo Andrés López “Waismann” contra Rolando Villena Villegas, Defensor del Pueblo. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 29 de julio de 2013, cursante de fs. 213 a 216, el accionante expone lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción En el proceso penal que le sigue el Ministerio Público a instancia de Lourdes Sanzetenea Acebey y la Defensoría de la Niñez y la Adolescencia del municipio de La Paz, por la presunta comisión del delito de violación, habiendo presentado toda la prueba respectiva, la Fiscal a cargo de la in
12908804563-2013-10-AL0123/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0123/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de libertad Expediente: 04563-2013-10-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución de 16 de agosto de 2013, cursante a fs. 93 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juan Gabriel Costaleite Menacho contra Oscar Arroyo Rojas, Juez y Richard Rosales Paniagua, Secretario, ambos, del Juzgado Segundo de Instrucción Mixto Cautelar de Puerto Suárez de la provincia Germán Busch del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 15 de agosto de 2013, cursante a fs. 1 y vta., el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Desde el 14 de mayo de 2013, se encuentra detenido de manera injusta en la carceleta Bahía, por la supuesta comisión del delito de violencia familia
12915704542-2013-10-AL0110/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0110/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente:04542-2013-10-AL Departamento:La Paz En revisión la Resolución 12/2013 de 27 de agosto, cursante de fs. 20 a 21 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Hector Quilla Vargas abogado de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia en representación sin mandato del menor AA contra Susana Boyan Téllez, Fiscal de Materia del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 26 de agosto de 2013, cursante a fs. 8 y vta., el representante del accionante expuso lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 6 de agosto de 2013, el menor de edad AA, fue aprehendido en El Alto por la supuesta comisión del delito de robo en flagrancia, en oportunidad de ejecutarse el operativo “Plan Chachapuma III”,
12912504573-2013-10-AL0128/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0128/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente:04573-2013-10-AL Departamento:La Paz En revisión la Resolución 51/2013 de 28 de agosto, cursante de fs. 145 a 147 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Hilda Alanoca Luna contra Virginia Janeth Crespo Ibañez y Ángel Arias Morales, Vocales de la Sala Penal Primera y Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, respectivamente; y, Margot Pérez Montaño, Jueza Cuarta de Instrucción en lo Penal, del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 27 de agosto de 2013, cursante de fs. 110 a 121 vta., la accionante expuso lo siguiente:
12858403609-2013-08-AIA0100/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0100/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PLENA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de inconstitucionalidad abstracta Expediente: 03609-2013-08-AIA Departamento: Chuquisaca En la acción de inconstitucionalidad abstracta interpuesta por Juan Luis Gantier Zelada, Diputado del Estado Plurinacional de Bolivia, demandando la inconstitucionalidad de las Disposiciones Adicionales Quinta y Sexta de la Ley del Presupuesto General del Estado (LPGE) Gestión 2013, por infringir las normas de los arts. 1, 8.I y II, 9.4, 14.II, 22, 46.I.1, 2 y II, 47.I, 108.1, 2 y 3, 109.II, 115.II, 116.I y II, 117.I, 120.I, 306.I, II y III, 308.I y II, 318.II, 323.I, 334.4 y 410.I y II de la Constitución Política del Estado (CPE); 1, 2, 7, 8, 10, 11 y 23.1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8.1, 2 y 3; y 29 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 5, 6 y 7 del Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derec
12906904580-2013-10-AAC0119/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0119/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04580-2013-10-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 21 de 30 de julio de 2013, cursante de fs. 374 a 376 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Juan José Guzmán Crespo contra Mario Centellas Camacho, Director General; y, Carlos Arismendi Chumacero, Jefe de Estado Mayor, ambos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 5 de junio y el 15 de julio de 2013, cursantes de fs. 81 a 89; y, 91 y vta., el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 26 de abril de 1997, fue designado como policía investigador en la FELCN, con destino al puesto de contro
12909004541-2013-10-AAC0122/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0122/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04541-2013-10-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 132/2013 de 12 de agosto, cursante de fs. 97 a 98, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Nicanor Ramos Pabón y Matilde Zambrana de Ramos contra Bonifacio Inca Blanco. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 31 de julio de 2013, cursante de fs. 72 a 77 vta., los accionantes exponen los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción A partir del contrato de anticrético suscrito el 2001 con Bonifacio Inca Blanco, y habiendo sido el mismo ampliado durante la gestión 2003, bajo la modalidad alquiler - anticresis y posteriormente de manera verbal; han ocupado un departamento de su propiedad por m
12909304547-2013-10-AAC0136/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0136/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04547-2013-10- AAC Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución de 23 de agosto de 2013, cursante de fs. 264 a 269 vta., pronunciada por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Julia Torrico Flores contra José Domingo Claros Fernández y Ximena Raquel Asillanes Lazcano, Director y Sumariante II, respectivamente del Servicio Departamental de Salud (SEDES) de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 22 de julio de 2013, cursante de fs. 233 a 245, la accionante manifestó que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Ingresó a prestar servicios laborales en el Sistema de Salud Pública a partir del 15 de abril de 2002, desempe
12910304529-2013-10-AAC0130/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0130/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04529-2013-10-AAC Departamento: Pando En revisión la Resolución 1/2013 de 20 de agosto, cursante de fs. 218 vta. a 225 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Víctor Octavio Mamani Zúñiga contra Silvia Yubanera Marupa, Alcaldesa a.i.; Franklin Zaides Núñez, Presidente del Concejo Municipal; Yngar Tellería Tuno, Concejala; y Luciano Huari Palomequi ex - Concejal; todos del Gobierno Autónomo Municipal de Puerto Rico de la Primera Sección de la provincia Manuripi del departamento de Pando. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 4de julio de 2013, cursante de fs. 57 a 62, y el de subsanación de 12 de agosto de igual año; inserto de fs. 94 a 95, el accionante expresa los siguientes fundamentos
12907604430-2013-09-AAC0112/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0112/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente: 04430-2013-09-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 17/13 de 5 de agosto de 2013, cursante de fs. 153 a 155, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional, interpuesta por Orlando Nogales Nogales y Narda Geanine Cáceres Jiménez en representación legal de la Federación de Trabajadores del Lloyd Aéreo Boliviano S.A. (LAB) contra Luis Coimbra Busch, Director Ejecutivo a.i. de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 14 de junio y 24 de julio de 2013, cursantes de fs. 101 a 104 vta. y 114 a 115 vta., los accionantes exponen los siguientes fundamentos: I.1.1. Fundamentos que motivan la acción Según Certificado de Operador Aéreo (COA) -RAB-119 expedido el 3 de agosto
12907704538-2013-10-AAC0101/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0101/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente: 04538-2013-10-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 216/013 de 22 de agosto de 2013, cursante de fs. 193 a 197, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Juan Carlos Cáceres Méndez contra Fidel Marcos Tordoya Rivas y Jorge Isaac Von Borries Méndez, Magistrados de la Sala Penal Primera del Tribunal Supremo de Justicia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante mediante memoriales presentados el 29 de julio y 2 de agosto de 2013, cursantes de fs. 127 a 135 y 141 a 147, manifestó que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Se le inició un proceso penal por la presunta comisión del delito de tentativa de violación de niña niño o adolescente y abuso deshonesto a querella de la madre después
12906404517-2013-10-AAC0109/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0109/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente: 04517-2013-10-AAC Departamento: Tarija En revisión la Resolución de 23 de agosto de 2013, cursante de fs. 84 a 86 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional, interpuesta por Irene López Rodríguez, Elizabeth Estrada, Cecilia Barriga y Apolinar Canaviri contra Célida Loayza Díaz, Presidenta de la Asociación del Mercado “1° de marzo” I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 9 de agosto de 2009, cursante de fs. 3 a 5, las accionantes manifestaron lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción El Gobierno Autónomo Municipal de Cercado, realizó la construcción del nuevo Mercado “1° de marzo”, llegando a suscribir un “Acta de entendimiento” entre el Alcalde y los comerciantes, estableciéndose que no pag
12906504535-2013-10-AAC0102/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0102/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente: 04535-2013-10-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 27/2013 de 22 de agosto, cursante de fs. 719 a 721, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Waldo Molina Gutiérrez contra José Ángel Ponce Rivas, Fiscal Departamental de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 9 de agosto de 2013, cursante de fs. 50 a 69, el accionante expone los siguientes fundamentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción El juicio por estafa interpuesto por el Fondo Complementario de la Seguridad Social de la Administración Pública (FOCSSAP) contra Dante Benito Escobar Plata y otros, culminó en todas sus instancias, atendiendo como profesional abogado a las víctimas del Fondo de Retiro del Empleado Público (F
12905004515-2013-10-AAC0125/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0125/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04515-2013-10-AAC Departamento: Tarija En revisión la Resolución 12/2013 de 20 de agosto, cursante de fs. 105 a 111, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Candelaria Montellanos Ortega Vda. de Huanca, Erlinda, Heriberto Hilario, Fátima, Pascual Adrián, Reynaldo René, Asunta Nora, Rosa María, Margarita María, Víctor Hugo, Paola Andrea y Luis Alberto Huanca Montellanos contra Elisa Sánchez Mamani, Ana Adela Quispe Cuba, y Javier Medardo Serrano Llanos, Magistrados de la Sala Civil y Comercial Liquidadora del Tribunal Supremo de Justicia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 13 de agosto de 2013, cursante de fs. 48 a 60 vta., los accionantes expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos
12904404067-2013-09-AL0116/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0116/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04067-2013-09-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 009/2013 de 28 de junio, cursante de fs. 68 a 69, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Marco Antonio Cossio Viorel en representación sin mandato de Genaro Tambo Huayta contra Elena Carmen Palomeque Rivero, Fiscal de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 28 de junio de 2013, cursante de fs. 13 a 17 vta., el accionante, expresa los siguientes argumentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal que se le sigue, por la presunta comisión de los delitos de peculado, negociaciones incompatibles con el ejercicio de las funciones publicas, contratos lesivos al Estado, conducta antieconómica, incumplimiento de de
12903604539-2013-10-AL0107/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0107/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente: 04539-2013-10-AL Departamento: Oruro En revisión la Resolución 006/2013 de 27 de agosto, cursante de fs. 97 a 99 pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Julio César Torrico Salinas en representación sin mandato de Abraham Choque Veliz contra Rodolfo Rafael Calle, Juez de Instrucción Mixto y cautelar en lo Penal de Caracollo, provincia Cercado del departamento de Oruro. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 26 de agosto de 2013, cursante de fs. 83 a 85, el accionante a través de su representante, expone lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción En el proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra por la presunta comisión del delito de robo agravado, que se tramita ante el Juzgado de Instrucción Mixto y ca
12901004519-2013-10-AL0114/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0114/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04519-2013-10-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución de 23 de agosto de 2013, cursante de fs. 59 a 63, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Gueisa Roca Ayala de Tababary en representación sin mandato de David Tababary Roca contra Rolando Enrique Vargas Díaz, Juez Quinto de Instrucción en lo Penal del departamento de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 22 de agosto de 2013, cursante de fs. 48 a 51 vta., la representante del accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Su representado se encuentra detenido preventivamente en el penal de “San Sebastián”, desde el 18 de abril de 2013, por la presunta comisión del delito de “asesinato en
12902504581-2013-10-AAC0111/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0111/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente: 04581-2013-10-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 211/2013 de 22 de agosto, cursante de fs. 45 vta. a 47, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Javier Cruz Mamani contra Mario Pérez Peña, Interventor de la Terminal de Buses Bimodal de Santa Cruz de la Sierra. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial de 21 de mayo de 2013, cursante de fs. 36 a 40, el accionante, manifiesta que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Mediante Resolución Administrativa (RA) 004/12 de 20 de enero de 2012, se acredita que fue reconocido como Secretario de Relaciones del Sindicato de Trabajadores de la Terminal Bimodal, y en esa condición junto a otros miembros, se encontraba tramitando un pliego petitorio
12903004550-2013-10-AAC0124/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0124/2014 Sucre, 10 de enero 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04550-2013-10-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 52/13 de 9 de agosto de 2013, cursante de fs. 284 a 287 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Juan Carlos Ramos Rocabado contra Alberto Jorge Aracena Martínez, Alberto Jacobo Armaly Rasguido, Rigoberto Sánchez Villanueva, Gino Antonio Catacora Belmonte y Wálter Jonny Villarpando Moya; Comandante General de la Policía Boliviana y miembros de la Comisión Interinstitucional de Revisión del Proyecto de Orden General de Ascensos, gestión 2013, respectivamente. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 25 de julio de 2013, cursante de fs. 122 a 140 vta., subsanando el 1 de agosto del mismo año (fs. 144 a 149), el accionante expresa los s
12898604450-2013-09-AAC0113/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0113/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04450-2013-09-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 16 de 27 de mayo de 2013, cursante de fs. 123 a 125 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Edwin Gustavo Zeballos Ugalde en representación de la Octava División del Ejército de Bolivia contra Edwin Ramiro Cossio Villarroel, Gerente Administrativo del Círculo de Oficiales del Ejército (COE) filial Santa Cruz de la Sierra y Humberto Cortéz Uzeda. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 13 de mayo de 2013, cursante de fs. 31 a 36 vta., el representante de la entidad accionante señala que: I.1.1. Hechos que motivan la acción La Octava División del Ejército es propietaria de una parcela de terreno ubicada en
12897804293-2013-09-AL0108/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0108/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04293-2013-09-AL Departamento: Beni En revisión la Resolución 006/2013 de 17 de julio, cursante de fs. 62 a 65 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad, interpuesta por Guido Gustavo Melgar Ballerstaedt en representación sin mandato de Fernando Vargas Mosua, Adolfo Chávez Beyuma y Pedro Nuni Cayty contra Jesús Martínez Subirana, Juez Segundo de Instrucción en lo Penal del departamento de Beni y Carlos Pelaes Mariobo, Olga Julio Córdova y Carlos Aponte Balcázar, Fiscales de Materia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 16 de julio de 2013, cursante de fs. 12 a 14, el representante de los accionantes señala que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro de la denuncia por la presunta comisión de tentativa de homicidi
12895304572-2013-10-AAC0127/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0127/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04572-2013-10-AAC Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución 010/2013 de 22 de agosto, cursante de fs. 194 a 200, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Sonia Isidora Encinas Lamas de Mercado contra José Domingo Claros Fernández y Oscar Raymundo Yucra Loza; Director Técnico y Jefe de Recursos Humanos, respectivamente, ambos del Servicio Departamental de Salud (SEDES) de Cochabamba. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 31 de julio de 2013, cursante de fs. 89 a 100, la demandante señala que: I.1.1. Hechos que motivan la acción El año 2006 a través de un proceso de selección de personal, ingresó a trabajar en el SEDES de Cochabamba, como Odontóloga del Hospital de Aiqu
12894604532-2013-10-AL0012/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0012/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente:04532-2013-10-AL Departamento:Beni En revisión la Resolución 04/2013 de 18 de agosto, cursante de fs. 79 a 85, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Celier Ferrufino Gonzáles contra Rosmery Morón Sanjinéz, Jueza Segunda de Instrucción en lo Penal de Riberalta del departamento de Beni. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 15 de agosto de 2013, cursante de fs. 1 a 5, el accionante, manifestó: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público, a querella de Yanny Calderón Rivera, por la presunta comisión del delito de asesinato, por Auto de Vista 028/2013 de 28 de marzo, dictado por los Vocales de la Sala Penal del Tribunal Departamenta
12891504460-2013-09-AAC0106/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0106/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de Amparo Constitucional Expediente:04460-2013-09-AAC Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 204/2013 de 15 de agosto, cursante de fs. 149 a 150 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional, interpuesta por María Tetzi Ramírez Medinaceli, Maribel Carrasco Zambrana, Rofida Montaño Rojas de Medina, María Vidal de Cuchallo, Petrona Capcha Cancari, Damasa Ledezma, Carmen Sánchez Valverde, Noemí Zurita Vivanco, Marlene Montaño García, Sergio Contreras Molina, Dionicia Castro de Chumacero, Modesta Rico de Ortiz, Reina Flores Jiménez, Julio Cesar Villavicencio Contreras, Crisanto Marci Llanos Vidal, Justo Zurita Rojas, Edwin Rojas Cuchallo, Felimón Guzmán Cuellar, Valeriana Daza Leaños y Elsa Escalera Vallejos contra Jimmy Fernando López Rojas y Edgar Carrasco Sequeiros, Vocales de la Sala Social y A
12893104365-2013-09-AAC0103/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0103/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente:04365-2013-09-AAC Departamento:Potosí En revisión la Resolución 09/2013 de “22 de octubre”, cursante de fs. 109 a 112, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Maria Cristina Herbas Estrada y Aydee Isabel Herbas Estrada contra Ana Marizabel Vásquez Torrico y Jorge Oscar Balderrama Berríos, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memoriales presentados el 25 y 31 de julio de 2013, cursantes de fs. 13 a 18 y 21 a 23 vta., las accionantes exponen lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción En el proceso penal de acción privada que siguen contra Luis Dieter Coro León, por la presunta comisión de los delitos de difamación
12893204540-2013-10-AAC0120/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0120/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04540-2013-10-AAC Departamento: Oruro En revisión la Resolución 005/”2012” de 23 de agosto de 2013, cursante de fs. 104 a 107 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Claudia Andrea Portanda contra Martha Patricia Machicado Durán, Directora Ejecutiva a.i.; y, Ximena Guerra Villca, Jefa del Departamento Organizacional Humanos; ambas de la Asociación Nacional Ecuménica de Desarrollo (ANED). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda La accionante, mediante memorial presentado el 15 de abril de 2013, cursante de fs. 19 a 24, subsanado por escrito de 26 de igual mes y año, cursante de fs. 29 a 31 y modificada en cuanto a la legitimación pasiva por memorial de 17 de julio del citado año, curs
12889604428-2013-09-AAC0115/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0115/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 04428-2013-09-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 355/2013 de 15 de agosto, cursante de fs. 158 a 164 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Julieta Valdez Mercado contra Elisa Sánchez Mamani y Ana Adela Quispe Cuba y Javier Serrano Llanos, Magistrados de Sala Civil Liquidadora del Tribunal Supremo de Justicia. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 16 de julio de 2013, cursante de fs. 48 a 62 vta., y de subsanación de 23 y 26 de igual mes y año, corrientes a fs. 97 y vta.; y, 106, la accionante expresa los siguientes argumentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso ordinario de anulabilidad seguido por Macedonio y Justo Gutiérrez S
12890204559-2013-10-AAC0126/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0126/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora:Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente:04559-2013-10-AAC Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución de 20 de agosto de 2013, cursante de fs. 36 a 37, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Paulino Caballero Jiménez contra Edgar Claros Rodríguez y José Rojas. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 14 de agosto de 2013, cursante de fs. 29 a 31, el accionante expresa los siguientes argumentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El predio denominado el Chapi o “los caballeros” con una extensión de 377,4237 has se encuentra en proceso administrativo de saneamiento por el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), mismo en el que desarrolla sus actividades agrícolas cultivando plantas frutale
12885704466-2013-09-AAC0104/201410/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0104/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 04466-2013-09-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 24/2013 de 13 de agosto, cursante de fs. 445 a 446, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Richard Wilfredo Semizo Antelo en representación legal de la Empresa Agroindustrial “La Chonta Ltda.” contra Julia Susana Ríos Laguna, Directora Ejecutiva de la Autoridad General de Impugnación Tributaria. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 25 de julio de 2013, cursante de fs. 29 a 34, y el de subsanación de 5 de agosto del mismo año (fs. 77 a 78 vta.), el representante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro de un proceso de fiscalización, el Servicio de Impuestos Nacional
12886703674-2013-08-AAC0105/201410/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0105/2014 Sucre, 10 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de amparo constitucional Expediente: 03674-2013-08-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 09 de 26 de marzo de 2013, cursante de fs. 915 a 919, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Isabel Quilla Vásquez por sí y María Eugenia Corcus Pérez en representación de Pauliene Alida de Haan, Randi Simone Mulder, Ymke Lisette Ana Mulder y Christa Pauliene Hilda Mulder contra Francisco Bazán Molina, Beimar Torrico Montaño, Francisco Molina Avila, Yolanda Caseruna Gayti, Irma Sely Comauza; Gladys Aliaga Raldes, José Vismar Calderón Aramayo, Néctor Orlando Torrico Montaño y Dionicia Sánchez Aramayo. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 13 de febrero de 2013, cursante de fs. 84 a 89 vta., las accionantes refieren que: I.1.1. Hechos
13030704574-2013-10-AL0075/201415/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0075/2014 Sucre, 3 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente:04574-2013-10-AL Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 16/2013 de 22 de agosto, cursante de fs. 61 a 63 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Mario Villafán Machicado en representación sin mandato de Martín Alipac Salmón LLoza, contra María Roxana Encinas Canedo, Jueza de Instrucción Mixta y Fausto Tellez Rua, Comandante de la Policía ambos de La Guardia del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 21 de agosto de 2013, cursante de fs. 26 a 28 vta., el accionante a través de su representante, manifiesta los siguientes fundamentos de orden fáctico y constitucional: I.1.1.Hechos que motivan la acción Dentro de la demanda de rendición de cuentas, tramitada en el Juzgado de In
13326905266-2013-11-AAC0048/201419/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0048/2014 Sucre, 19 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Dr. Ruddy José Flores Monterrey Acción de amparo constitucional Expediente: 05266-2013-11-AAC Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 39 de 31 de octubre de 2013, cursante de fs. 74 vta. a 78, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional, interpuesta por Mario Montaño Arroyo en representación de la Sociedad Brinks Bolivia S.A. contra Victoriano Morón Cuellar, Zenón Edmundo Rodríguez Zeballos y Mirael Salguero Palma, Vocales, Sigfrido Soleto Gualoa ex Vocal todos de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; y, Adolfo Rueda Artunduaga, Juez Sexto de Sentencia Penal del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 9 de noviembre de 2012, cursantes de fs. 45 a 52 vta. y vta. y memoriales de subsanación de 12 de marzo de 2013, cursante a fs. 56 y
13079603218-2013-07-AAC0173/201420/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0173/2014 Sucre, 20 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de amparo constitucional Expediente: 03218-2013-07-AAC Departamento: La Paz En revisión la Resolución 18/2013 de 11 de marzo, cursante de fs. 285 a 288 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Rolando Villena Villegas, Defensor del Pueblo del Estado Plurinacional de Bolivia, en representación sin mandato de Yanina Condori Castillo, Valeria Condori Castillo, Anahí Canaviri Mamani, Silvia Jenny Canaviri Clavijo, Jhosimara Navarro Torrez, Eliana Mayra Gutiérrez Pinto, Silvia Patty Zabala, Carla Gabriela Fernández Rojas, Vladimir Vargas Agreda, Rubén Rodrigo Quisbert Fernández, Madeley Peredo Roque, Carla Wendy Quino Gutierrez, Cristian Aneiva Canllavi, Yara Yandira Torrejón Callejas, Félix Javier Condori Poma, Aldo Cotrina Vera, Bismar Ángel Costorio Cahuaya, Maríalena López Ibáñez, Franz Rod
12939603214-2013-07-AAC0174/201429/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0174/2014 Sucre, 29 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:03214-2013-07-AAC Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 4/2013 de 12 de marzo, cursante de fs. 74 a 78, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta Ebelyn Morales Vásquez en representación legal de la Comunidad Indígena “Alta Mira” contra Carlos Bailaba Mangari y Ángel Bailaba Lurici. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 6 de marzo de 2013, cursante de fs. 46 a 48 vta., la representante, manifestó que: I.1.1. Hechos que motivan la acción La Comunidad Indígena “Alta Mira” es propietaria de 444.7108 has, que se encuentran ubicadas en la localidad de Concepción del departamento de Santa Cruz, estando su derecho propietario inscrito en Derechos Reales (DD.RR.) bajo
12932104612-2013-10-AL0194/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0194/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de libertad Expediente: 04612-2013-10-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 6/2013 de 1de agosto, cursante de fs. 17 a 19, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por José Manuel Borquez Correa contra Jorge Campos López, Comandante de la Policía de San Julián, provincia Ñuflo de Chávez del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 24 de julio de 2013, cursante a fs. 2 y vta., el accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 24 de julio de 2013, en audiencia de medidas cautelares, dentro del proceso penal que le sigue el Ministerio Público por la supuesta comisión del delito de tentativa de robo; el Juez Mixto de Instrucción en lo Penal de dicho
12931104626-2013-10-AL0177/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0177/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator:Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente:04626-2013-10-AL Departamento:La Paz En revisión la Resolución 13/13 de 30 de agosto de 2013, cursante de fs. 27 a 28 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Rubén Cruz Acarapi y Limbert Josué Pinto Veneros en representación sin mandato de Omar Daza Mandujano contra Milenka Gutiérrez Antezana, Jueza Segunda de Instrucción en lo Penal de El Alto del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 29 de agosto de 2013, cursante de fs. 6 a 7 vta., el accionante a través de sus representantes, expuso lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal instaurado en su contra, el 28 de agosto de 2013 el representante del Ministerio Público emitió la Resolución 10/2003 de i
12931204668-2013-10-AL0175/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0175/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04668-2013-10-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 15/2013 de 20 de junio, cursante de fs. 56 a 58, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Yhilmar Armando Heredia Monzón contra Ángel Arias Morales y Ramiro Eloy López Guzmán, Vocales de la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; e, Yván Noel Córdova Castillo y Félix Orlando Rojas Alcón, Jueces Séptimo y Octavo de Instrucción en lo Penal, respectivamente, del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 20 de junio de 2013, cursante de fs. 27 a 31 vta., el accionante, expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal incoado por
12915504611-2013-10-AL0190/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0190/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente:04611-2013-10-AL Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 7/2013 de 1 de agosto, cursante de fs. 15 a 17, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por “Gregorio” Ives Padilla Balcazar, por sí y en representación de María del Rosario Padilla Balcazar de Tineo y Edgar Tineo Sikujara contra Ericka y Fernando Barboza Rivero, José Luis Vargas, Rolando Pedraza Lujan y Celso Barboza. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Los accionantes, mediante memoriales presentados el 30 de julio de 2013, cursantes de fs. 4 a 7 vta., refirió que: I.1.1. Hechos que motivan la acción María del Rosario Padilla Balcazar de Tineo y Edgar Tineo Sikujara iniciaron procesos penales contra Ericka y Fernando Barboza Rivero, “Oscar”, Franz Guzmán, G
12916304649-2013-10-AL0188/201430/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0188/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente:04649-2013-10-AL Departamento:Santa Cruz En revisión la Resolución 31 de 23 de julio de 2013, cursante de fs. 21 vta. a 23 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Neida Menacho Gutiérrez en representación sin mandato de Walter Daniel Álvarez Salinas contra Wilson Arévalo Coria, Juez Décimo de Instrucción en lo Penal del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda El accionante a través de su representante, mediante memorial presentado el 22 de julio de 2013, cursante de fs. 15 a 16 vta., refirió que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal seguido a instancia del Ministerio Público en su contra, por el supuesto delito de enriquecimiento ilícito de particulares, argumenta q
12916404628-2013-10-AAC0185/201430/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0185/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora:Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente:04628-2013-10-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 21/13 SSA-III de 26 de agosto de 2013, cursante de fs. 327 a 328 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Zoilo Plata Silva contra Ximena Gutiérrez Gonzáles, Jueza Quinta de Instrucción en lo Civil del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memoriales presentados el 30 de julio y 16 de agosto de 2013, cursantes de fs. 57 a 61 vta. y 70 a 72 vta., el accionante, manifiesta que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso ejecutivo seguido por Eladio Murillo Rivera contra Delfina Plata de Mendoza ante el Juzgado Quinto de Instrucción en lo Civil, se llegó a emitir el Auto de intimación en e
12923604664-2013-10-AL0191/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0191/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente: 04664-2013-10-AL Departamento: Pando En revisión la Resolución de 26 de agosto de 2013, cursante de fs. 85 vta. a 86 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Edil Mariaca Salazar contra Ponciano Ruiz Quispe y Germán Miranda Guerrero, Vocales de la Sala Penal y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 20 de agosto de 2013, cursante de fs. 66 a 67 vta., el accionante expone lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 7 de julio de 2012, el Ministerio Público, le imputó por la presunta comisión del delito de estafa encontrándose desde esa fecha detenido preventivamente, fundando la misma en los art. 233.1 y 2; 234.1 y 2; y, 235.2 del Código de Pr
12923804679-2013-10-AL0192/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0192/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente: 04679-2013-10-AL Departamento: Potosí En revisión la Resolución 05/2013 de 6 de septiembre, cursante de fs. 210 vta. a 214, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Edgar Poma Ventura y Wilson Elbher Rodríguez Galarza contra María Cristina Montesinos Rodríguez y Julio Miranda Martínez, Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 6 de septiembre de 2013, cursante de fs. 12 a 21, los accionantes expusieron lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción La Jueza Cuart
12922204607-2013-10-AL0189/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0189/2014 Sucre, de 30 enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente: 04607-2013-10-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 33/13 de 15 de mayo de 2013, cursante de fs. 73 a 77 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Zenón Edmundo Rodríguez Zeballos contra Edgar Carrasco Sequeiros, William Torrez Tordoya y Sigfrido Soleto Gualoa, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; y, Juan José Subieta Claros, Juez Sexto de Instrucción en lo Penal del mismo departamento. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 6 de mayo de 2013, cursante de fs. 9 a 15 vta., el accionante, manifestó: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal que se le sigue por el delito de incumplimiento de deberes, “causa conocida como red
12922304602-2013-10-AAC0181/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0181/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de amparo constitucional Expediente: 04602-2013-10-AAC Departamento: Pando En revisión la Resolución 01/2013 de 21 de agosto, cursante de fs. 97 a 98, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Margarita Jiménez Aramayo, Alcadesa Municipal de Nueva Esperanza contra Wainer Vaca Suárez, Eusebia Majji Noé, Mariela Chao Tacoo y Severo Mamani Gil; Presidente, Vicepresidenta y Concejales respectivamente del Gobierno Municipal de Nueva Esperanza de la provincia General Federico Román del departamento Pando. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la acción Mediante memoriales presentados el 29 de julio y 13 de agosto de 2013, cursantes de fs. 57 a 61 vta., 68 y, 71 y vta., la accionante expone lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción Habiendo sido elegida por mayoría de votos, co
13017504605-2013-10-AAC0204/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0204/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente:04605-2013-10-AAC Departamento:Chuquisaca En revisión la Resolución 274/2013 de 30 de agosto, cursante de fs. 88 a 97 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Luís Igor Rojas Banegas contra Moisés Rosendo Torres Chive, Alcalde, William Marcelo Solís Valencia, Autoridad Sumariante y Alex Vladimir Ríos Caballero, Jefe de Recursos Humanos (RR.HH.); respectivamente, todos del Gobierno Autónomo Municipal de Sucre. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 26 de agosto de 2013, cursante de fs. 43 a 54 vta., el accionante refiere que: I.1.1.Hechos que motivan la acción A partir del 25 de febrero de 2000, ingresó a trabajar a la Honorable Alcaldía Municipal -ahora Gobierno Autónomo Municipal
13019304500-2013-10-AAC0202/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0202/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente:04500-2013-10-AAC Departamento:La Paz En revisión la Resolución 120/2013 de 7 de noviembre, cursante de fs. 162 a 163 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por María Eugenia Quispe Condori en representación legal de Vivian Vanessa Calle Robles contra Edgar Quispe Sánchez, Director General Ejecutivo; Waldo Martín Vedia Chávez, Director Administrativo Financiero y Jorge Rocky Arauco Rojas, Jefe Nacional de Recursos Humanos respectivamente, todos de la Caja Petrolera de Salud (CPS). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 5 de agosto de 2013, cursante de fs. 76 a 85 vta., la accionante a través de su representante, expresó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1.Hechos que m
12961704614-2013-10-AAC0195/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0195/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de amparo constitucional Expediente: 04614-2013-10-AAC Departamento: Chuquisaca En revisión la Resolución 411/2013 de 2 de septiembre, cursante de fs. 369 a 371, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Richard Víctor Ibarra Peñaranda en representación legal de Oscar Rolando Molina Canizares contra Gabriela Cinthia Armijo Paz, Paty Yola Paucara Paco y Juan Ricardo Soto Butrón, Magistrados de la Sala Primera del Tribunal Agroambiental. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 7 de agosto de 2013, cursante de fs. 148 a 162 vta., el representante del accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Oscar Rolando Molina Canizares, el 25 de mayo de 2012, interpuso demanda contencioso
12964204323-2013-09-AL0196/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0196/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Efren Choque Capuma Acción de libertad Expediente: 04323 -2013-09-AL Departamento: Potosí En revisión la Resolución 2/2013 de 24 de julio, cursante de fs. 5 a 6 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Modesto Sanca Tarqui y Andrea Tangara Luna contra Emilton Jara Camargo, Fiscal de Materia de Colquechaca del departamento de Potosí. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 23 de julio de 2013, cursante a fs. 1, los accionantes exponen lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 19 de julio de 2013 a horas 15:00, ambos accionantes fueron aprehendidos en dependencias de la Policía de Colquechaca, con el propósito de tomarles su declaración informativa ante los hechos denunciados por Prudencia Vargas Chura, por la presunta comisión de delito de falsificación de moneda,
12968704603-2013-10-AL0197/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0197/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente: 04603-2013-10-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 23/2013 de 29 de agosto, cursante de fs. 55 a 61, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por René Eduardo Foronda Escobar en representación sin mandato de Alberto Pari Poma contra Petrona Patricia Pacajes Achu, Juan Carlos Flores Cangri y Godelia Vásquez Almiguer, Jueces Técnicos y Secretaria, respectivamente, del Tribunal Primero de Sentencia Penal de El Alto del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 29 de agosto de 2013, cursante de fs. 14 a 17, el accionante por intermedio de su representante expresa los siguientes fundamentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción Se radicó en el Tribunal Primero de Sentencia Penal de El Alto, el proceso penal segui
12982504253-2013-09-AIA0193/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0193/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PLENA Magistrada Relatora: Dra. Soraida Rosario Chánez Chire Acción de inconstitucionalidad abstracta Expediente: 04253-2013-09-AIA Departamento: La Paz En la acción de inconstitucionalidad abstracta interpuesta por Benjamín Flores Onori, Diputado Suplente de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia, demandando la inconstitucionalidad de los arts. 37.IV.2 de la Ley General de Cooperativas (LGCO) y, 1 y 2 del Decreto Supremo (DS) 12097 de 31 de diciembre de 1974, por ser presuntamente contrarios a los arts. 14.I, II y III; 21.4; 46.I.1; 51.I y III; 109.II; y, 410.II de la Constitución Política del Estado (CPE). I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 26 de julio de 2013, cursante de fs. 8 a 13 vta., el accionante, en su condición de Diputado del Estado Plurinacional de Bolivia, señala que las normas del art. 37.IV.2 de la LGCO, y los ar
12887704647-2013-10-AL0183/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0183/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04647-2013-10-AL Departamento: Beni En revisión la Resolución 001/2013 de 25 de agosto, cursante a fs. 40 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Jhonny Loras Durán contra René Gamboa Calderón, Juez Segundo de Instrucción Mixto y cautelar de Guayaramerín del departamento de Beni. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 24 de agosto de 2013, cursante de fs. 16 a 17 vta., el accionante señala que: I.1.1. Hechos que motivan la acción A horas 22:00 del 21 de agosto de 2013, fue aprehendido por un funcionario policial por la supuesta comisión del delito de robo agravado, siendo trasladado a dependencia de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) y puesto a disposición del Fiscal de Materia, Edison Gorayeb Roca.
12888004324-2013-09-AL0184/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0184/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04324-2013-09-AL Departamento: Oruro En revisión la Resolución 14/2013 de 31 de julio, cursante de fs. 56 a 62, pronunciada dentro de la acción de libertad, interpuesta por Katerin Orriett Rojas Rodríguez en representación sin mandato de Limbert Milton Rojas Rodríguez contra Beatriz Cortez Vásquez y Virginia Colque Calle, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 30 de julio de 2013, cursante de fs. 32 a 35, la representante señala que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Luego de seis meses de privación de libertad, su defendido accedió a la cesación de la detención preventiva, mediante Resolución 560/213 de 6 de junio, pronunciada por el Juez Segundo de Instrucción
12890804645-2013-10-AL0182/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0182/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04645-2013-10-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 37 de 26 de julio de 2013, cursante de fs. 11 a 12 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Celina Viri Vaca en representación sin mandato de Rubén Barrios Paniagua contra Primo Felipe Flores Rodríguez, Juez Décimo cuarto de Instrucción en lo Penal del departamento de Santa Cruz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 25 de julio de 2013, cursante de fs. 4 a 6, la representante del accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción El 11 de julio de 2013, se celebró audiencia de consideración de la cesación de la detención preventiva del accionante, habiendo conocido dicha solicitud
12894804716-2013-10-AL0187/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0187/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04716-2013-10-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución de 10 de septiembre de 2013, cursante de fs. 18 a 20, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Rolando Jorge Magne Calle, abogado del Servicio Nacional de Defensa Pública (SENADEP) en representación sin mandato de Celso Blanco Huarachi contra Rolando Enrique Vargas Díaz, Juez Quinto de Instrucción en lo Penal del departamento de Cochabamba. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 10 de septiembre de 2013, cursante de fs. 2 a 4 vta., el representante del accionante expresa los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra el actor, por
12896704586-2013-10-AL0178/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0178/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04586-2013-10-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 34/2013 de 28 de agosto, cursante de fs. 25 a 27, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Marianela Escobar Olivera contra Javier Rolando Chaca Quina, Juez Tercero de Instrucción en lo Penal del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 27 de agosto de 2013, cursante de fs. 3 a 4 vta., la accionante, manifiesta que: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro del proceso seguido en su contra por la presunta comisión del delito de estafa, en la audiencia conclusiva interpuso incidente de actividad procesal defectuosa por defecto absoluto, siendo que, su declaración informativa no cumplió con las exigencias procedimenta
12905104608-2013-10-AL0176/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0176/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrada Relatora: Dra. Ligia Mónica Velásquez Castaños Acción de libertad Expediente: 04608-2013-10-AL Departamento: Santa Cruz En revisión la Resolución 27/13 de 30 de julio de 2013, cursante de fs. 32 vta. a 35 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Eduwart Martínez, Sergio Cari, Ariel Jesús Bejarano, Iván Linder Mallea Mamáni, Bladimir Vega, Henry Medrano Rodríguez, Eloy Roldán Rondán, Sergio Daniel Ruíz, Patricio Choquehuanca Canaviri, Sevastián Jesús Saavedra Balcázar, David Tórrez Hurtado, Raymundo Gutiérrez, Jedeon Tito Mamani, Cristhian Vergara, Gualberto Vargas “Anagua”, José Bautista, Carlos Vargas, Rubens Rounha, Luciano Alvez, Gustavo Visalla Quispe, José Luis Isa Paco, José Eduardo Vaca Choré, Manuel Vaca Peralta, Gabriel Silla Santos, Miguel Supayave Eve, Francisco “Vovio” Mendoza, Jaime Cárdenas Pardo, Moisés Vidaurre Arenas, Rubén Fernández Fernán
12904704601-2013-10-AAC0180/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0180/2014 Sucre, 30 de enero 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de amparo constitucional Expediente: 04601-2013-10-AAC Departamento: Pando En revisión la Resolución 14 de 22 de agosto de 2013, cursante de fs. 132 a 133 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Debbiee Cueto Lima, en representación del Sindicato de Trabajadores de la Cooperativa de Telecomunicaciones de Cobija Ltda. (COTECO Ltda.) contra Arturo Ferreira Salvatierra, Presidente y Sergio Maniguary Moura, Vicepresidente del Directorio de la misma Cooperativa. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda La accionante mediante memorial de 20 de agosto de 2013, cursante de fs. 125 a 126, manifestó que: I.1.1. Hechos que motivan la acción En su condición de Secretaria Ejecutiva y representante legal del Sindicato de Trabajadores de COTECO Ltda., el 8 de
12906804680-2013-10-AL0186/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0186/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA TERCERA Magistrado Relator: Tata Gualberto Cusi Mamani Acción de libertad Expediente: 04680-2013-10-AL Departamento: Oruro En revisión la Resolución 04/2013 de 30 de agosto, cursante de fs. 295 a 299, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Julio César Torrico Salinas en representación sin mandato de Silvia Zorka Ibáñez Balderrama contra Gabriel Marco Chambi Mejía, Juez Primero de Instrucción en lo Penal; Vania Zabala Terán y Héctor Cuarite Quispe, efectivos policiales de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), todos del departamento de Oruro. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 29 de agosto de 2013, cursante de fs. 6 a 10 vta., el accionante expone los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro un proceso penal, seguido a instancia del Ministerio Públi
12907904617-2013-10-AL0179/201430/01/2014 SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0179/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Neldy Virginia Andrade Martínez Acción de libertad Expediente: 04617-2013-10-AL Departamento: Cochabamba En revisión la Resolución de 2 de septiembre de 2013, cursante de fs. 5 a 6 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Sebastián Barrientos Lobo contra Martiriano Hinojosa Huari, Norah Orellana Encinas, María Dolores Hinojosa de Hinojosa, Windsor y Lizeth Hinojosa Hinojosa. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 2 de septiembre de 2013, cursante a fs. 2 y vta., el accionante interpone acción de libertad, bajo los siguientes argumentos: I.1.1. Hechos que motivan la acción Está siendo objeto de persecución indebida por parte de los ahora demandados desde el 7 de agosto de 2013, con amenazas a su vida y que será secuestrado. Asimismo, señala que está siendo perjud
13055704597-2013-10-AL0200/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PlurinacionaL 0200/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora:Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente:04597-2013-10-AL Departamento:Chuquisaca En revisión la Resolución 221/2013 de 27 agosto, cursante de fs. 108 a 114, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Francisco Jhovanna Quiroga Cáceres y Estaban Armando Copa Romero en representación legal de Juan Carlos Quiroga Cáceres contra William Alave Laura, Silvana Rojas Panoso y María Lourdes Bustamante Ramírez; Magistrados de la Sala Penal Liquidadora del Tribunal Supremo de Justicia; Karen Lorena Gallardo Cejas y Nuria Gonzales Romero; Vocales Marlene Pino Terán y Juan de la Cruz Vargas Vilte, ex Vocales, de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba. I.ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Mediante memorial presentado el 13 de agosto de 2013, cursante de fs. 20 a 40 vta.,
13068203706-2013-08-AAC0198/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0198/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de amparo constitucional Expediente: 03706-2013-08-AAC Departamento: Oruro En revisión la Resolución 10/2013 de 21 de noviembre, cursante de fs. 489 a 501 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Petra Ayala Quispe contra Virginia Colque Calle y Beatriz Cortez Vásquez, Presidenta y Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro. I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA I.1. Contenido de la demanda Por memorial presentado el 16 de mayo de 2013, cursante de fs. 412 a 417 vta., de obrados, subsanada de fs. 445 a 451 vta., la accionante, asevera lo siguiente: I.1.1. Hechos que motivan la acción Dentro de la demanda de reconocimiento de firmas y rúbricas instaurada por Francisco Mamani Cortez en su contra y de su esposo Alberto Llanque Choque, el Juez Cuarto de Instrucción
13068304640-2013-10-AL0203/201430/01/2014SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0203/2014 Sucre, 30 de enero de 2014 SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: Dra. Mirtha Camacho Quiroga Acción de libertad Expediente: 04640-2013-10-AL Departamento: La Paz En revisión la Resolución 25/2013 de 3 de septiembre, cursante de fs. 67 a 69, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por José Raúl Montecinos Bernal en representación sin mandato de Jorge Bernal Montalvo contra Plácido Huanca Quillo, Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Mecapaca; Rogelio Raúl Mamani Condori, Mario Falcón Flores, Mario Flores Mamani, Alex Oscar Tapia Tapia, Silverio Tomás Tapia Flores, Octavio Falcón Flores, Clemente Tarqui Condori, Sebastián Tarqui Condori, Saturnino Gutiérrez Mamani, Valentín Tapia Tapia, Julián Mamani Flores, Francisco Mamani Flores y Ángel Eleudoro Mamani, Dirigentes de la Comunidad de Taipichullo perteneciente al Municipio de Mecapaca, Segunda Sección de la Provincia Murillo del departamento de La Paz. I. ANTECEDENTE